Juan de Dios García est un jeune influenceur mexicain qui se consacre à la création de contenu pour les réseaux sociaux, il est également bien connu sur la plateforme TikTok où il compte plus de 5 millions de followers. Cependant, sa visite en Colombie a suscité une grande controverse lorsqu’il a évoqué la capitale d’Antioquia, affirmant qu’il se sentait dans une série de trafiquants de drogue.
L’événement s’est produit dimanche dernier, le 9 avril, lorsque García a publié une vidéo dans laquelle il parlait de son séjour à Medellín, en Colombie, et où il a même voulu imiter le célèbre accent paisa pour dire qu’il se sentait dans une série : « Je se sentir dans une série de trafiquants de drogue Je ne sais pas de quel droit je dis ça si j’habite à Sinaloa, mais l’accent ici est imposant. »
El mexicano habló sobre la experiencia que vivió con un taxista en Medelín y contó qué le dijo al conductor que, a cambio de una propina, le consiguiera una botella de tequila, el conductor consiguió el licor y el influenciador dice “y cuando me lo entrega il me dit: « Prêt, partenaire, le tour est terminé ». J’ai dit : ‘qui ai-je ordonné de tuer ?’», faisant référence aux manières familières de parler des paisas.
La vidéo, son histoire et la façon dont il a parlé de Medellín ont provoqué l’indignation sur tous les fronts ; Il y a ceux qui disent que cette phrase fait partie d’un monologue que Franco Escamilla, un comédien mexicain, aurait déjà interprété, et que le créateur de contenu ne l’a volé que pour faire plaisir sur ses réseaux social.
D’autres internautes s’interrogent sur le fait que le jeune homme se réfère au trafic de drogue sachant que son lieu d’origine a aussi une longue histoire et enfin il y a des gens qui refusent que des blagues soient faites sur ce chapitre sombre du pays et ils soulignent qu’il y a beaucoup de bonnes choses dont le créateur de contenu ne parle pas.
L’influenceur mexicain parle de la Colombie comme d’une série de trafiquants de drogue. Photo : TikTok @@juanddiosgg
La Colombie est un pays qui a voulu changer son histoire au fil des ans et dans la ville de Medellín, en particulier les communes les plus dangereuses des années 90 sont devenues les zones les plus touristiques en raison de leur transformation et de leur art, c’est pourquoi les paisas ont répondu : « hé mais personne à Medellín ne t’a manqué de respect et tu sais que ce que tu as fait est mal », « les paisa sont respectés » ou « tout le monde parle de ce qu’il sait ».