« Brothers by Accident » présente l'histoire de deux paires de jumeaux échangés. Le documentaire de Netflix retrace l'histoire vraie de ces jeunes Colombiens échangés par erreur à la naissance, révélant comment ils se retrouvent 25 ans plus tard.
Le scénario de la production a été écrit par Alessandro Angulo et Diego Chalela. Le premier, il faut le noter, était également chargé de la direction.
Le long métrage colombien explore la vie de Jorge et Carlos Bernal ainsi que de William et Wilber Cañas, qui ont grandi séparés dans des environnements différents, sans savoir que leurs véritables familles biologiques étaient différentes.
Comment arrive le documentaire ?
En 2014, le programme colombien « Septimo día » a annoncé la nouvelle de l'échange de jumeaux, qui a ensuite été discuté dans différents programmes à travers le monde jusqu'à aboutir à la création de « Frères par accident ».
Selon le résumé présenté par les médias Prensa Libre et Rating Cero, l'existence de l'échange a été révélée presque par hasard, après qu'une femme nommée Laura Vega ait visité une boucherie de Bogotá avec son amie Yaneth. À cet endroit, Laura a vu que le boucher William Cañas (un des jumeaux changés et cousin du mari de Yaneth) était le même que son ami Jorge Enrique Bernal Castro. Au début, en fait, il pensait que c'était lui.
Laura et Yaneth continuent d'enquêter jusqu'à découvrir que les deux jeunes ont un jumeau différent et se rendent compte de l'échange entre les deux familles. Ils parlent à Jorge et à partir de ce moment-là, cette histoire vraie commence à apparaître au grand jour.
Jorge, qui était étudiant en génie mécanique, a décidé de chercher William Cañas Velasco sur Facebook. Mais il fut encore plus surpris lorsqu'il vit une photo de William avec son frère Wilber, identique à Carlos, le supposé jumeau de Jorge.
Au bout d'un moment, ils se rencontrent tous les quatre et les jumeaux subissent un choc émotionnel, étant donné ce que c'était que d'affronter l'événement 25 ans plus tard. L'histoire suit l'époque actuelle et tout ce qui s'est développé entre eux, ainsi que leurs similitudes et leurs différences, leurs familles et leur éducation.
Plus de détails
Ce cas s'est produit à l'hôpital maternel et infantile de Bogotá, où Carlos et Jorge sont nés le 21 décembre 1988, un jour après la naissance de Wilber et William.
« Brothers by Accident », en plus de présenter les apparitions des jumeaux, présente également la participation de Juan Guillermo Mercado, Manuel Teodoro, Don Francisco (Mario Luis Kreutzberger), Chiquibaby (Stephanie Himonidis), Brooke Baldwin, Laura Vega, Yanet Paéz. et la Dre Nancy Segal. Cette dernière a donné son avis sur le dossier : « C’est l’expérience dont rêvent les scientifiques, mais qu’ils ne pourront jamais réaliser de manière éthique. »
Selon le portail colombien Cambio, pour réaliser le documentaire, l'équipe de production a dû faire face à de nombreux défis. D’une part, une enquête et une compilation de documents d’archives à laquelle de nombreuses personnes ont participé.
« Comme toujours, la plus grande difficulté est d’accéder à ce dossier. Habituellement, les gens jettent ou perdent des photos et des vidéos, ce qui rend l'archéologie difficile. D’un autre côté, raconter quatre histoires est toujours un défi et encore plus dans ce cas, qui concerne des relations vivantes qui perdurent aujourd’hui. L’hypothèse d’avoir échangé des jumeaux, qui se retrouvent par hasard, est un formidable déclencheur d’histoires. Apprendre à les connaître, chacun dans son monde, était fascinant », a déclaré Alessandro Angulo dans une interview accordée au site susmentionné.