Le ministre du Pouvoir populaire pour les Affaires étrangères, Yván Gil, a remis une décoration officielle à la délégation de sauveteurs allemands déployés sur le territoire national.
L’activité a été accompagnée par le ministre du Pouvoir populaire de Défense, Gustavo González López, dans le but d’accorder une reconnaissance formelle au personnel étranger pour son travail ardu dans la recherche, les soins médicaux et le sauvetage des victimes touchées par les deux tremblements de terre enregistrés le 24 juin 2026.
Au cours de la cérémonie de gratitude, les autorités gouvernementales ont officiellement remis la médaille du Héros du Venezuela au chef de la mission humanitaire européenne, Peter Banks, ainsi qu’au chef des opérations de la délégation, Sebastián Swan.
De même, l’Exécutif national a adressé une lettre de gratitude accompagnée d’une distinction spéciale au Chancelier fédéral de la République fédérale d’Allemagne, Friedrich Merz, soulignant ainsi les liens de coopération institutionnelle démontrés au milieu de la contingence.
L’hommage comprenait également des distinctions pour les spécimens canins de la délégation allemande pour leurs performances techniques dans le périmètre sinistré.
Les autorités ont noté que les animaux représentaient une lueur d’espoir pour les familles vénézuéliennes en raison de leur détermination et de leur capacité à renifler lors des fouilles dans les structures effondrées.
Les organismes opérationnels ont réitéré la valeur de l’assistance technique internationale reçue pour accélérer les phases d’urgence dans les zones vulnérables.
