«Fare Cinema» porte la magie du cinéma à un nouveau niveau

Cinéma tarifaire
Cinéma tarifaire

Il XVI Festival du film italien au Venezuela – III édition Cinéma tarifaire, I Mestieri del Cinema a Casa Tua (Les métiers du cinéma chez vous), sera présenté vendredi 26 juin au jeudi 9 juillet, pour accompagner ceux qui restent à la maison depuis les écrans d'accueil, avec une programmation en ligne gratuite, qui offrira au public un contenu artistique de haut niveau, à travers l'exposition de cinq films et trois documentaires extraordinaires du cinéma italien contemporain, accompagnés des hommages à Federico Fellini et Alberto Sordi, un cinéma, des classes de maître avec des professionnels du septième art et le prix des meilleurs courts métrages, dans le cadre de la première édition d'un concours qui promet de sauver la mémoire des immigrés italiens dans la "Petite Venise".

Cinéma tarifaire revenir en ligne pour les heures de quarantaine

«Fare Cinema» revient en ligne en ces temps difficiles de la pandémie de Covid-19, sous l’organisation de l’ambassade d’Italie, de l’Institut italien de la culture de Caracas (IIC) et de la Fondation culturelle Trasnocho, sous le haut patronage du Ministère des affaires Coopération étrangère et internationale, réalisée en collaboration avec RAI, MiBACT, ICE-Agency, Istituto Luce-Cinecittà et ANICA et avec le soutien spécial du Conseil général des Italiens de l'étranger (C.G.I.E.), l'InterComItEs Venezuela, la Chambre de commerce vénézuélienne-italienne et la Società Dante Alighieri.

Cette édition du festival fait également partie du plan de promotion intégré «Vivere ALL’Italiana», qui vise à promouvoir des productions cinématographiques de qualité dans différents pays.

Pour cette édition, les fonctions du Festival du Film Italien ont été organisées adaptées à ces temps d'enfermement et avec l'idée de s'amuser chez soi. Ainsi, à partir des espaces de la vie quotidienne, les intrigues et les images des films peuvent être vécues, élevant la magie du cinéma à un nouveau niveau: le plaisir ensemble.

"Il s'agit de savoir comment nous pouvons être ensemble, comment nous pouvons coexister et comment nous pouvons prendre soin les uns des autres, en particulier dans les situations difficiles", a exprimé l'ambassadeur d'Italie au Venezuela, Placido Vigo.

PROTAGONISTES DE QUALITÉ

Cinéma tarifaire propose une revue thématique promue par le ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale visant à encourager le cinéma italien de qualité. Comme lors des éditions précédentes, en 2020, l'exposition maintiendra son focus, cette fois dans le "Métiers du cinéma", dans le but de donner une visibilité et une emphase aux spécialistes qui animent cette industrie italienne.

Pour Marina Sereni, Vice-ministre chargé de promouvoir la culture italienne dans le monde, cette édition de Cinéma tarifaire C'est très unique, entre autres, parce que le Covid-19 "il a pris la joie et le plaisir de vivre une nuit dans une chambre pour regarder un film avec d'autres. Récupérer la magie et les émotions que vous ressentez en allant au cinéma n'est pas facile, mais vous devez le faire pour sauvegarder une forme d'art qui a fait et rend notre pays grand dans le monde. Les films, courts métrages, master classes et leçons vidéo que nous présenterons en programmation entièrement numérique, sans oublier l'hommage à Alberto Sordi et Federico Fellini pour le centenaire de leur naissance, ils représentent un héritage extraordinaire de culture, de professionnalisme et de savoir-faire qui caractérise notre industrie cinématographique et audiovisuelle, que nous ne voulons pas disperser.

Sereni souligne que «La culture jouera un rôle clé dans la projection d'un nouveau récit plus fort de l'Italie dans le monde, à recommencer après l'urgence sanitaire. Une narration qui se construira également à travers le cinéma, qui a toujours été un formidable outil de promotion de notre pays ».

À L'ÉCRAN

Pour respecter les règles de confinement à domicile, éviter la concentration de personnes et atténuer la propagation du nouveau coronavirus, le festival sera diffusé pour la première fois au format numérique, via la plateforme www.trasnochocultural.com, et gratuitement "À la demande", Entre le 26 juin et le 09 juillet, date à laquelle ce nouveau service de programmation sur demande sera disponible afin que le public puisse voir ce qu'il veut, quand il le veut, autant de fois qu'il le souhaite et dans le confort de sa maison, sans avoir besoin de pré-enregistrez-le.

L'émission comprend une offre de contenu inédite dédiée à l'industrie cinématographique, sous-titrée en espagnol.

Depuis la plateforme du festival, des films tels que Enfants bleus (2017), le drame de deux frères réalisé par Andrea Tagliaferri et La belle distance (La Just Distance, 2007), réalisé par Carlo Mazzacurati, qui raconte la douloureuse histoire d'amour entre un mécanicien tunisien et un jeune enseignant avec une fin inattendue.

Les autres films de la programmation sont Metti una notte (What a night, 2017), la comédie sentimentale du réalisateur Cosimo Messeri, sur les aventures et les revers d'un jeune entomologiste en quête d'un nouvel amour; Je ne suis pas un assassino (Je ne suis pas un meurtrier, 2019), un thriller policier d'Andrea Zaccariello, dans lequel un policier doit prouver son innocence après que son ami, le juge, ait été tué quelques heures après l'avoir rencontré.

Cette année, le festival apporte également les histoires de Il Partigiano Johnny (El Partisano Johnny, 2000), sous la direction de Guido Chiesa, à propos d'un étudiant universitaire qui s'est joint à la résistance pendant la Seconde Guerre mondiale et Noterangelo ladro di anime (Notarangelo voleur d'âmes, 2019), qui se plonge dans le travail extraordinaire de Domenico Notarangelo, dont le travail photographique est à la hauteur de géants du genre comme Henri Cartier-Bresson et Sebastião Salgado.

Le documentaire sur Notarangelo, réalisé par David Grieco, a capturé des images qui racontent l'histoire italienne mieux que n'importe quel livre. Cette histoire sera le centre d'un Forum cinéma être tenu le Mercredi 1er juillet, à 15h00, avec le réalisateur Blancica et directeur de la programmation pour Cines Paseo, José Pisano, le célèbre photographe vénézuélien Ernesto Costante qui collabore actuellement pour le média numérique Prodavinci et l'agence photographique française Wostok Press, le réalisateur, écrivain et acteur Luigi Sciamanna et nous aurons des mots introductifs du chef du secrétariat culturel de l'Institut italien de la culture de Caracas, Alejandro Vetrini. Le point de rencontre se fera par le www.trasnochocultural.com.

Le catalogue de films du festival est complété par deux autres documentaires. Un écrit et présenté par le prix Nobel de littérature 1997, Darío Fo, intitulé Raffaello bello figlio che tu se (Beau jeune homme que tu es Rafael, 2006) sur la vie et l'œuvre du grand artiste Raffaello Sanzio, aimé des plus puissants de son temps, ainsi que des personnes les plus humbles. Et enfin, le documentafilm d'Ottavio Rosati, La mode proibite (The Forbidden Fashion, 2019), qui dépeint la vie et l'œuvre du grand designer Roberto Capucci, l'un des protagonistes les plus importants de la haute couture internationale, dont les créations sont exposées dans les musées du monde entier en tant qu'œuvres d'art.

HOMMAGES

Cette nouvelle édition de Cinéma tarifaire c'est une opportunité pour célébrer que le samedi 20 juin, la Journée mondiale du cinéma italien a été célébrée pour la première fois. L'occasion est également propice pour célébrer deux anniversaires importants de 2020: les centenaires des naissances du réalisateur Federico Fellini et l'acteur Alberto Sordi.

Pour honorer la mémoire de l'auteur de Dolce Vita, réalisateur et scénariste le plus important de l'Italie d'après-guerre, Trasnocho présentera deux courts métrages réalisés spécialement pour Fare Cinema: Immortal Genius, l'échantillon et "La voix de Fellini", raconté par Gianfranco Angelucci, sur la vie et la carrière de l'auteur.

L'hommage à Alberto Sordi se fera à travers une master class racontée par le critique Gianni Canova, qui fait un voyage à travers des personnages inoubliables, de Un Américain à Rome jusqu'à ce que Le comte Max, qui a fait de Sordi l'un des acteurs italiens les plus célèbres de tous les temps.

Gianni Canova a également enregistré une master class exclusivement pour Fare Cinema sur le cinéma italien contemporain, ses tendances, "Monstres sacrés" et les débutants, qui font de l'Italie l'un des pays les plus créatifs et dynamiques du septième art.

Ces master classes, comme d'autres avec des professionnels de l'industrie cinématographique italienne, sont disponibles sur le YouTube de l'Institut italien de la culture de Caracas récemment publié. https://bit.ly/3ds73uU

LA FORMATION

Cinéma tarifaire présente dans ce III édition, une série de visioconférences créées exclusivement pour l'occasion avec des professionnels de la cinématographie italienne qui dévoilent les secrets de leurs métiers. Les leçons, disponibles sur la chaîne YouTube de l'IIC, ont été réalisées en collaboration avec l'Union italienne des réalisateurs de casting, l'Association nationale des auteurs de films, l'Association des compositeurs de musique de film, l'Association des scénographes, designers. Costume et décorateurs; La Pellicola d’Oro.

Les protagonistes de ces master classes sont les directeurs de casting Béatrice Kruger, Lilia Trapani et Barbara Giordani, le producteur Corrado Trionfera, le cinéaste documentaire Piero Cannizzaro, le scénariste Silvia Scola, les compositeurs Riccardo Eberspacher, Stefano Reali et Paolo Vivaldi, créateurs de costumes Carlo Poggioli, Isabelle Caillaud, Eva Coen et le décorateur Marco Dentici. Des master classes seront disponibles sur la chaîne YouTube de l'Institut italien de la culture de Caracas.

Concours "Fare Cinema, L'Immigrant Italien"

L'ambassade d'Italie avec l'Institut italien de la culture de Caracas avec le parrainage du Conseil général des Italiens de l'étranger (C.G.I.E.), l'InterComItEs Venezuela, la Chambre de commerce vénézuélienne-italienne, la Società Dante Alighieri et la collaboration du Trasnocho Cultural, annoncent le lancement de la première édition du concours organisé au Venezuela Cinéma tarifaire, L'immigrant italien ", un événement qui promet de sauver la mémoire de ses compatriotes sur le territoire vénézuélien, en diffusant les valeurs de la culture italienne, l'importance de l'héritage des premiers immigrants et son impact sur le développement du pays.

Conformément au règlement du concours, les professionnels du espace audiovisuel, créatifs, producteurs, réalisateurs, scénaristes, cinéastes et étudiants en cinéma, ainsi que toute personne intéressée par l’activité audiovisuelle comme moyen d’expression artistique.

Les courts métrages doivent avoir une durée maximale de huit minutes et peuvent être des documentaires ou des fictions.

Chaque participant peut enregistrer un court métrage, qui devrait centrer son thème sur les immigrés italiens qui ont dû quitter leur pays, essayant de surmonter la pauvreté et de changer leur fortune en arrivant au Venezuela pour travailler "avec une valise pleine de rêves", dans un pays ouvert à l'immigration, il a reçu des milliers d'Italiens qui ont pris la décision de se rendre dans des pays étrangers à la recherche d'un avenir et qui, dans la plupart des cas, ne connaissaient même pas l'espagnol.

L'audiovisuel doit être publié sur YouTube, au format HD 1920 x 1080 px. La réception commence le 1er juillet et se terminera le 30 octobre 2020.

Pour formaliser l'inscription, vous devez remplir le formulaire de concours sur le site Web de l'Institut italien de la culture de Caracas www.iiccaracas.esteri.it et préparez le lien YouTube du court métrage que vous souhaitez appliquer.

RÉCOMPENSES

Le prix pour Premier lieu Il sera décerné par l'ambassade d'Italie à Caracas au meilleur audiovisuel "L'immigrant italien" avec un prix en espèces de 2 500 $.

La deuxième place, donné par CAVENIT et les InterComItEs Venezuela, pour le meilleur court métrage documentaire, est doté 1 500 $ et le Troisièmement, parrainé par le CGIE et la Società Dante Alighieri de Maracay, Reconnaîtra le meilleur court métrage de fiction avec 750 $. Il Institut italien de la culture de Caracas délivrera également la mention spéciale «Catégorie jeunes talents», doté de 1 000 $.

Les personnes physiques de plus de 18 ans, de toute nationalité, résidant légalement au Venezuela depuis au moins deux ans peuvent participer aux trois premières catégories. Dans la «Catégorie jeunes talents» Les jeunes de 14 à 18 ans, de toute nationalité, résidant au Venezuela peuvent participer. Les noms des gagnants seront publiés le lundi 3 décembre 2020.

Pour connaître tous les détails du concours et connaître toute la programmation du XVI Festival du film italien et la III édition de Cinéma tarifaire, I Mestieri del Cinema a Casa Tua, nous vous invitons à visiter les sites www.iiccaracas.esteri.it, www.ambcaracas.esteri.it, www.trasnochocultural.com, suivez les comptes sur les réseaux sociaux via Facebook: Instituto Italiano de Cultura de Caracas, Twitter: @iicdecaracas et Instagram @iicdecaracas @trasnochocult