Le Consul Général du Japon à São Paulo visite le Rectorat – Jornal da USP

La réunion a réaffirmé le partenariat et l’affinité entre l’Université et la culture japonaise, donnant le ton pour les activités futures

Par João Pedro Abdo

Le Consul général du Japon à São Paulo, Ryosuke Kuwana, a été reçu par le Doyen Carlos Gilberto Carlotti Junior et plusieurs responsables universitaires – Photo : Marcos Santos/USP Imagens

Le consul général du Japon à São Paulo, Ryosuke Kuwana, a rendu visite à l’USP le lundi 12 décembre dernier, accompagné de la consule pour les affaires culturelles et de presse, Asuka Ozutsumi. Kuwana a été reçu par le recteur Carlos Gilberto Carlotti Junior, en plus des dirigeants universitaires et des professeurs.

Le doyen a rappelé que les partenariats internationaux avec des institutions d’enseignement japonaises sont parmi les plus importants à l’Université. « La politique internationale de l’USP s’est concentrée sur la réduction du nombre d’accords improductifs et sur l’intensification des relations avec certaines institutions partenaires. Actuellement, les relations que nous entretenons avec les universités japonaises sont parmi les plus efficaces et nous avons l’intention d’intensifier les activités conjointes », a déclaré Carlotti.

En ce sens, le président de l’Agence USP pour la coopération académique nationale et internationale (Aucani), Sergio Persival Baroncini Proença, a révélé un fait expressif : 17 des 48 unités USP entretiennent des partenariats avec près de 50 universités japonaises.

En portugais, le consul général a salué l’accueil et l’ouverture du peuple brésilien. « Ici, il y a une harmonie entre des personnes d’origines différentes, et c’est une grande vertu de la société brésilienne ». Le consul a déclaré que « le Brésil et le Japon ont de nombreux liens, et ils doivent être améliorés. Le Brésil est un partenaire avec beaucoup de potentiel », a-t-il conclu.

La langue et la culture japonaises ont également été mentionnées comme des domaines d’intérêt mutuel pour l’Université et le gouvernement japonais. Comme exemples de l’importance de cette relation, la vice-rectrice Maria Arminda do Nascimento Arruda a mentionné le Centre d’études japonaises (Cejap) et la Maison de la culture japonaise de l’USP, qui gère une bibliothèque exclusivement dédiée aux œuvres du Japon. La doyenne de la culture et de la vulgarisation universitaire et professeure à la Faculté de philosophie, lettres et sciences humaines (FFLCH), Marli Quadros Leite, a rappelé que le cursus de premier cycle en littérature – japonais est l’un des plus recherchés parmi les langues orientales.

Kuwana s’est montré intéressé à encourager des initiatives comme celles-ci, y compris une augmentation du nombre de professeurs. « C’est très important pour nous. Nous essayons de renforcer l’enseignement de la langue et de la culture japonaises », a-t-il déclaré.

Étaient également présents à la réunion le doyen des études de premier cycle, Aluisio Augusto Cotrim Segurado ; le doyen des études supérieures, Márcio de Castro Silva Filho ; la vice-doyenne à l’Inclusion et à l’Appartenance, Mirian Debieux ; les professeurs de l’Ecole Polytechnique (Poli), José Roberto Cardoso, Oswaldo Horikawa et Leopoldo Yoshioka ; et le directeur du Centre d’Innovation de l’Hôpital Universitaire, Oscar Fugita.