Le gouvernement de la République bolivarienne du Venezuela a publié ce dimanche une déclaration officielle pour présenter ses condoléances au peuple et au gouvernement de la République de Turquie pour la terrible explosion dans la ville d’Istanbul, qui a fait des morts, de nombreux blessés et des pertes matérielles importantes. .
Dans la lettre, le Venezuela se joint au deuil qui les accable en ce moment fatidique, exprimant sa solidarité avec les familles, les amis et les proches des victimes et formulant des vœux pour le prompt rétablissement des blessés.
De même, dans le communiqué, le gouvernement bolivarien fait confiance à l’action des autorités turques pour clarifier les faits qui endeuillent des dizaines de foyers et pour établir les responsabilités dues dans l’affaire.
Voici le texte complet :
Le gouvernement de la République bolivarienne du Venezuela présente ses plus sincères condoléances au peuple frère et au gouvernement de la République de Turquie, dirigé par le président Recep Tayyip Erdoğan, pour la terrible explosion enregistrée aujourd’hui dans la ville d’Istanbul, qui a fait des morts, de nombreux blessés et des pertes matérielles substantielles.
Face à un événement aussi malheureux, le Venezuela se joint au deuil qui les accable en ce moment fatidique, exprimant notre solidarité avec les familles, amis et proches des victimes et souhaitant un prompt rétablissement aux blessés.
La République bolivarienne du Venezuela fait confiance à l’action des autorités turques pour clarifier les faits qui endeuillent des dizaines de foyers et établir les responsabilités dues à l’affaire.
De même, la République bolivarienne du Venezuela condamne catégoriquement ce fait et maintient sa position de principe de condamnation absolue des actes, méthodes et pratiques terroristes, sous toutes leurs formes et manifestations.
Enfin, le gouvernement national ratifie ses sentiments de fraternité et de solidarité avec le gouvernement du président Recep Erdogan et le peuple turc en cette période de profonde tristesse et de pertes importantes.
Caracas, le 13 novembre 2022
Déclaration-Explosion-Istanbul-13.11.22-1-1