Grâce au président Maduro, qui l’a publié sur son twitter, et à Monteávila Editores, j’ai eu l’occasion de lire un livre exceptionnel de l’enseignante Carmen Bohórquez. La femme indigène et la colonisation de l’érotisme en Amérique latine s’appellent et peuvent être trouvées sur https://monteavilaeditores.com/libros/la-mujer-indigena-y-la-colonizacion-de-la-erotica-en-america- Latin/.
Le livre a été publié pour la première fois sous forme d’essai en 2001, en Argentine. Les raisons de cette édition qui nous permet de connaître le travail au Venezuela, sont expliquées par Carmen elle-même : « la campagne actuelle menée par la droite espagnole, avec laquelle il est prévu de faire revivre la légende dorée de la conquête et de la colonisation espagnoles de Notre L’Amérique, nous a demandé de l’examiner et de la remettre en discussion en réponse à une telle affirmation. » Revendication basée sur « le déni total de l’existence des grandes valeurs civilisatrices possédées par les peuples et les cultures qui ont habité ce continent pendant des milliers d’années avant l’invasion », imposée sur « le sang, la soumission et le déni physique et spirituel de millions des êtres humains ».
Son thème principal est la femme indigène et avec elle les années de soumission et d’invisibilité, l’histoire de ceux qui ont été privés de leur humanité par les Indiens et les femmes. La nudité des femmes que Colomb et son équipage ont rencontrées, va des beaux corps d’anges à de simples putains, objets de possession comme la terre.
On estime que jusqu’en 1600, quelque cent ans après l’arrivée des premiers, quelque 120 000 hommes européens seraient venus en Amérique, alors qu’un peu plus de 10 000 femmes seulement étaient recensées. L' »Indien » et plus tard le « noir » seront l’objet de multiples viols, admettant même un pourcentage de consentement sexuel, ils n’ont jamais (ou très rarement) été des couples d’Européens, seulement l’objet de désir.
De ce viol massif vient le métissage, ces « gens de toutes les couleurs » dont nous sommes la majorité, traités comme des chiens par le régime de domination coloniale. Ceux d’entre nous qui se sont levés et de Carabobo ont commencé à se reconnaître en tant que peuple et en tant que patrie. La décolonisation et notre souveraineté populaire deviennent un projet, un espoir et un avenir possible, l’égalité entre nos formidables diversités. C’est le processus historique que nous appelons maintenant la Révolution bolivarienne.
