A la périphérie, les jeunes colombiens se disputent « jusqu’au dernier vote » contre la droite

ComunicaSul – Bogotá respire la politique. Les élections de dimanche (29) ont agité l’imaginaire du pays et conforté l’idée qu’un changement était nécessaire et urgent. Les deux candidats qui sont au second tour ont misé là-dessus pour amener les électeurs aux urnes. Dans les périphéries qui se sont mobilisées pendant l’épidémie [levante] social ce ne sont pas de vains mots. Pour comprendre ce qu’attendent les jeunes de la capitale colombienne du second tour entre Gustavo Petro, de la coalition progressiste Pacto Histórico, et Rodolfo Hernández, de l’autoproclamée « Ligue des dirigeants anti-corruption », le ComunicaSud était à Ciudad Bolívar, le quartier le plus pauvre de la capitale, et s’est entretenu avec quatre dirigeants qui ont émergé lors des manifestations de 2019-2021.

Le scénario du vote du 19 juin est totalement indéfini, comme le montrent les premiers sondages. Pour Ingrid Bernal, actuellement au chômage après avoir quitté son poste de secrétaire à l’Armée nationale par crainte de représailles pour ses actions politiques, le rôle de la jeunesse est essentiel pour vaincre le « Trump colombien », comme on appelle Rodolfo.

Lire la suite: Gustavo Petro et Rodolfo Hernández participeront au 2e tour des élections en Colombie

« Nous espérons que les masses bougeront, car nous résistons depuis longtemps. Il est temps de transpirer, de descendre dans la rue et de solliciter tous les votes possibles. » Avec ce discours, Bernal, connu dans le mouvement sous le nom de « El Profe » — en référence au personnage du « professeur » dans la série A Casa de Papel — souligne l’importance de chercher à inverser le taux d’abstention, qui dans ces élections était 45,09% – aussi incroyable que cela puisse paraître, le plus bas en 20 ans. Dans le pays, le vote n’est pas obligatoire.

Avec un rôle décisif dans l’organisation du mouvement à Ciudad Bolívar, El Profe met en évidence le rôle de l’éducation, du travail de base pour gagner les élections. « Nous devons démystifier certaines peurs qu’ils vendent au peuple, comme l’idée que si Petro gagne, nous allons ‘devenir un Venezuela’ et des mensonges comme ça. Pour cela, il faut dire : ‘viens ici, assieds-toi. Découvrez les propositions que nous défendons’ ».

Ce processus de convaincre et d’éduquer politiquement la population s’appelle la pédagogie. Il y a un travail intense des leaders sociaux avec la proposition de réfléchir avec la population sur le scénario politique afin qu’ils deviennent responsabilisés et protagonistes de ce processus.

El Profe explique qu’à ce stade, il s’agit plus de « pédagogie que de choc ». « Nous avions déjà [a confrontação] pendant un an et demi pendant le snap [levante] Social. Nous avons eu des camarades tués et nous avons des camarades blessés ou emprisonnés. Ceux qui ne sont pas arrêtés sont dans le collimateur des enquêtes », pointe-t-il.

pourquoi nous battons-nous

El Profe, lors d’un entretien avec ComunicaSul | Photo: Felipe Bianchi

Ce point de vue est corroboré par Edilson Casallas, dont le surnom est El Infiltrado – pour avoir revêtu des vêtements similaires à ceux de l’Esquadrão Móvel Antiriots (Esmad), une escouade anti-émeute qui s’emploie à réprimer les mobilisations populaires. « Quand les gens s’approprient et voient la réalité de ce qui se passe, ce que nous vivons jour après jour, nous pouvons les convaincre et dire : ‘ils tuent les Colombiens, ils détruisent la Colombie et nous nous battons. Car? Parce que nous revendiquons nos droits.

Il y a, chez toutes les personnes interrogées, une inquiétude sur ce qui peut arriver si un gouvernement progressiste ne l’emporte pas, mais autoritaire. En effet, nombre de ces dirigeants se sont exposés pendant le processus électoral et sont désormais des «cibles» dans le pays qui assassine le plus de dirigeants sociaux dans le monde – rien qu’en 2022, il y a eu 44 massacres, avec 158 victimes jusqu’au 25 mai, selon le Institut pour le développement et la paix (Indepaz).

PRI : « Pendant le snap [mobilizção]j’ai perdu mon travail, j’ai perdu mon travail…« 

« Nous ne savons pas ce qu’il adviendra de ces jeunes si les résultats électoraux ne sont pas bons. Donc, oui, on peut l’inverser, mais le travail sera dur », réfléchit El Profe.

Carlos Torres, connu dans le mouvement sous le nom de « PRI », pour un cousin, insiste sur le fait que si Hernández est élu, « ce sera de la merde, car rien ne changera ». Et il parie que « le combat continuera jusqu’à ce que la dignité devienne une habitude, car nous sommes dans un pays fracturé ».

mobilisations futures

Dès la parution des premiers sondages, des mobilisations sont déjà prévues pour souligner le rejet d’Hernández. Le sentiment est que sa victoire serait une « défaite pour la lutte, elle démobiliserait, elle briserait le moral et les attentes de la population. « Je pense que si Hernández gagne, il ne tiendra pas ses promesses et les gens devront descendre dans la rue, se battre », souligne PRI.

Dans un pays secoué depuis plus de cinq décennies par une guerre civile, qui implique des guérillas, des paramilitaires et des trafiquants de drogue, il n’est pas difficile de comprendre que le peuple continuera à être mobilisé, quel que soit le résultat électoral, comme le souligne PRI : « Nous nous battons depuis plus de 50 ans, nous en tiendrons quatre de plus. Comme nous le disons, nous vaincrons jusqu’à la mort. Ici, nous serons dans le combat. Nous ne sommes pas nombreux, mais avec le peu que nous avons, nous sommes nombreux ».

El Infiltrado : « Gustavo Petro est le seul candidat qui s’est opposé au gouvernement oppressif qui a toujours existé en Colombie ».

Nous avons également demandé à El Infiltrado ce qui se passerait dans ce scénario éventuel. Dans sa réponse, il a souligné la peur. « Ça me fait peur parce qu’en Colombie, les jeunes et beaucoup de gens ne seront pas d’accord. Comment est-il possible qu’une personne qui ne sait même pas où elle se trouve [o Estado de] Vichada y avait-il plus de voix que les autres candidats ?

« Le clic [levante] était important pour ce scénario parce qu’ils nous ont tout pris, les jeunes, même la peur. Maintenant, il faut prendre les rênes de ce pays », souligne-t-il.

Lire la suite: Le vote des jeunes sera décisif dans l’élection de la Colombie, face au terrorisme d’entreprise et à la violence politique

Ni ni

Il convient de noter qu’un dirigeant aussi pertinent qu’El Profe, qui a joué un rôle déterminant dans l’organisation des manifestations à Bogotá, était un ni-ni : des jeunes qui ne travaillent ni n’étudient. Caractéristique très commune chez les jeunes latino-américains.

Généralement, ces personnes n’ont aucune formation politique et restent souvent indifférentes au processus électoral. C’est ce qu’El Infiltrado montre qu’il y a un an et demi, il « se fichait de la politique, peu importe qui gagnait ». D’où l’importance du snap : « mais j’ai commencé à réaliser ce qui se passait dans le pays et dans cette élection [presidencial no domingo (29)]je me sentais très nerveux et avec une attente de mon Dieu… » pour connaître les résultats.

Une partie de cette jeunesse a choisi de ne pas voter et a préféré voyager pendant les vacances prolongées du jour de l’Ascension : « beaucoup sont allés se promener et n’ont pas réalisé que le plus important était la ligne directrice consistant à définir ce que sera le pays pour les quatre prochaines années. et l’a changé en week-end. Cela fait quatre ans d’un gouvernement qui se cache, ne révèle pas comment ce sera, mais ce sera bien pire que ce qu’il est actuellement », parie El Infiltrado.

Chauvinisme

En dehors de cela, El Profe est indigné en soulignant qu’il semble que rien ne comptait pour cette partie de la jeunesse. « Peu importe que nous ayons passé plus d’un an à résister dans les rues, ni ceux qui sont morts et ceux qui ont été blessés. Ils ne se souciaient pas non plus de savoir qui avait été arrêté. Ni que nous n’avons pas d’éducation, de santé, de sécurité sociale. Nous n’avons rien en Colombie et ce qui comptait pour certains, c’était les vacances. Ils ont quitté la ville pour se promener et les ont laissé mettre au second tour un type qui nie totalement l’existence et la participation des femmes en politique ».

En plus de toutes les interrogations et craintes autour d’une éventuelle victoire d’Hernández, le machisme explicite du candidat suscite l’indignation de la jeunesse face à l’estallido, comme le montre El Infiltrado :

« Ce qui me met le plus en colère, c’est ce qu’il dit sur la place des femmes, qui devraient ‘être dans la cuisine et non dans la politique’. De quel état d’esprit s’agit-il ? Est-ce ce que veut la Colombie ? Les jeunes veulent-ils un président qui méprise les femmes ? Un vulgaire, grossier, qui parle tellement qu’il est anti-corruption, mais le 21 juillet il a un procès pour corruption.

jeune colombie
Les jeunes et l’élection en Colombie : El Tato dirige l’ONG Vítimas La Po

« M. Rodolfo Hernández a dit à plusieurs reprises que nous, les femmes, devrions nous consacrer à la maison. Je suis une mère et une travailleuse, je ne peux pas m’imaginer et je ne peux même pas penser à m’occuper de ma maison, car je n’ai personne pour me donner quoi que ce soit. Je dois juste travailler pour survivre. Aujourd’hui, nous, les femmes, sommes plus autonomes, assoiffées de changement, et les positions d’Hernández génèrent en nous une colère légitime », déclare Tatiana Contreras, connue sous le nom d’El Tato.

« Si nous avons quatre ans avec une figure comme Hernández, je pense que nous aurons une guerre terrible à Bogotá et dans toute la Colombie », déclare El Tato.

Pour elle, Hernández est « quelqu’un qui nous montre que nous, femmes employées dans la fonction publique, sommes capables d’étudier et de démontrer que nous pouvons être et faire ce que nous voulons face à un État qui tente de nous annuler ».

jeune périphérie colombienne
Vue depuis le sommet de Ciudad Bolívar — Photo : Vanessa Martina Silva

L’opposition au machisme d’Hernández est assimilée à la figure de Francia Márquez, députée de la coalition de Gustavo Petro. El Tato considère que la leader féministe, écologiste et afro colombienne « nous représente. C’est une femme qui a le culot de sortir de dessous la pyramide sociale et de montrer que nous ne sommes pas le sexe faible, mais fait de fer. Le problème est qu’eux, messieurs comme Rodolfo Hernández, ont peur de nous et, par conséquent, ils veulent nous voir opprimés dans la cuisine à la maison ».

« Beaucoup ne croient jamais qu’une femme – et une femme afro ! — pourrait faire partie du Palais Nariño. Nous faisons l’histoire et nous ne pouvons pas nous arrêter », souligne El Tato.

Reportage de Vanessa Martina Silva, Felipe Bianchi, Leonardo Wexell Severo et Caio Teixeira, de Bogotá

Cette couverture est assurée par l’Agence ComunicaSul avec le soutien des entités suivantes : l’Association des enseignants de l’Université fédérale de Lavras-MG, la Fédération nationale des employés de la magistrature fédérale et le MPU (Fenajufe), la Confédération syndicale des travailleurs des Amériques (CSA), journal Hora do Povo, Diálogos do Sul, Barão de Itararé, Portal Vermelho, Intersindical, Central dos Trabalhadores do Brasil (CTB), Union des employés de banque du Piauí ; Association des enseignants de l’enseignement officiel du Ceará (APEOC), Central Única dos Trabalhadores (CUT), Union nationale des enseignants des établissements d’enseignement supérieur (ANDES-Sul), Union des employés de banque de l’Amapá, Union des travailleurs du métro de São Paulo, Union des Métallurgistes de Betim-MG, Syndicat des Postes de São Paulo, Syndicat des Travailleurs de l’Eau, des Déchets et de l’Environnement de l’État de São Paulo, Syndicat des Enseignants Officiels de l’État de São Paulo (Apeoesp Sudeste Centro), Association des Professeurs d’Université da Bahia, Syndicat des travailleurs de la magistrature fédérale de la RS (Sintrajufe-RS), Syndicat des travailleurs de la banque de Santos et de la région, Syndicat des produits chimiques de Campinas, Osasco et de la région, Syndicat des serviteurs de São Carlos, mandat populaire du conseiller Werner Rempel ( Santa Maria-RS), Trade Union Agency, Correio da Cidadania, Learn More Agency et des centaines de contributions individuelles.