Le Brésil

Aroeira, Miguel Paiva et notre abondance d’absurdités

São Paulo – Pour le dessinateur, journaliste et scénariste Miguel Paiva et le dessinateur, caricaturiste et saxophoniste Renato Aroeira, parler de bande dessinée est avant tout un exercice pour réfléchir également au Brésil. Ce n’est pas pour rien, c’était la solution trouvée par les deux, qui comptent parmi les plus grands caricaturistes du pays, pour concevoir une vieille idée, mais qui a gagné en force au milieu de la pandémie de covid-19 et du gouvernement Bolsonaro. Au lieu de dessiner, comptez les idées et les techniques derrière chaque dessin animé dans une sorte de «voyage dans l’imaginaire», comme ils le décrivent. La proposition résume le podcast Charge parlée, lancé cette année et qui compte déjà 11 épisodes diffusés sur les principales plateformes audio numériques de Spotify, Google Podcasts, Soundcloud, Deezer, Amazon et sur Télévision 247. Produit par Rádio Garagem, le programme est dirigé par Edson Mauro, créateur du podcast et présentateur au Rádio Globo.

Le podcast reprend encore une habitude qui était courante avant qu’Internet ne devienne populaire tel qu’il est aujourd’hui. Selon Aroeira, les dessinateurs se sont appelés pour décrire le dessin animé. «C’était en grande partie dans le sens de demander s’ils l’avaient vu quelque part, s’ils l’avaient déjà fait. En fait, compter le dessin animé est très simple, nous l’avons tout de suite réalisé. Tous ceux qui sont venus nous parler, même ceux qui doutaient de l’idée, sont arrivés, l’ont aimé, se sont excités et ont dit plusieurs choses », décrit le présentateur.

Traces et techniques

Dans une interview avec Marilu Cabañas, Journal actuel du Brésil, Aroeira et Paiva ont commenté les coulisses de la production du podcast Charge parlée, qui amène chaque semaine un dessinateur invité pour parler des dessins animés et, par conséquent, de la situation dans le pays. Au cours des 11 épisodes, de grands noms tels que le dessinateur Laerte Coutinho, Claudius Ceccon, Chico Caruso, sont passés par la jeune génération de dessinateurs comme Carol Andrade, connue sous le nom de Carol Cospe Fogo, et Carol Ito. Les invités, selon les présentateurs, avec leurs caractéristiques et leurs techniques, établissent également de nouveaux points de vue qui aident à analyser la réalité du pays.

Le conseil brésilien, en fait, a même contribué à scénariser le podcast avec plusieurs sessions. Comment les catégories qui effectuent l’analyse du programme sont appelées. Parmi eux, le «mico payant» qui ironise le non-sens des institutions du pays, le «gros cul», qui révèle le comportement personnel des personnalités politiques. «Nous avons commencé à réfléchir aux catégories que nous devions avoir. Et il est très facile pour vous de faire ce type de catégorie au Brésil aujourd’hui. C’est une façon pour nous de subdiviser l’abondance d’absurdités que nous avons », commente Paiva.

Le président Jair Bolsonaro, selon les présentateurs, a été le «cul principal». «Il a déjà pris cette catégorie quatre fois», citent-ils. «Mais il y a d’autres champions. O (ancien ministre de la Santé général Eduardo) Pazuello a été dans cette catégorie à plusieurs reprises. Maintenant c’est le ministre (de la Cour suprême fédérale) Kássio (Nunes Marques) qui suit et occupe toutes les catégories », ajoute le dessinateur.

Exercice d’imagination

Malgré les absurdités de la scène politique brésilienne, le podcast Charge parlée il est également mené avec beaucoup de musique, de bonne humeur et une reconnaissance positive avec d’autres catégories. Dans la session «Narcísio», par exemple, les dessinateurs mettent en avant le dessin animé réalisé par eux-mêmes, même la catégorie «a donné quelque chose à dire» qui traite des œuvres qui ont impressionné ceux qui sont sur le terrain.

Pour Paiva et Aroeira, le podcast reprend ce qui est à la base du dessin animé, qui est leur engagement social et éducatif. «Paulo Freire a travaillé avec plus d’un dessinateur, avec Miguel Paiva, Claudius et d’autres parce qu’il comprenait bien ce pouvoir. J’ai en fait commencé ma carrière en tant que designer, illustrant des manuels. L’éducation exige que vous soyez très attentif. Vous pouvez faire le dessin animé en mettant votre pied dans la porte, ou comme on dit, postez et fuyez. Mais dans le travail éducatif, vous devez réfléchir très attentivement à ce que vous dites », observe Aroeira.

Paiva conclut que la question de l’interprétation de la réalité est directement liée à la compréhension d’un dessin animé. Selon lui, « parler du dessin animé » c’est « stimuler l’imagination ». « Il est fascinant que vous poussiez et encouragiez les gens à imaginer le design dans leur tête. »

Consultez l’interview dans son intégralité

Rédaction: Clara Assunção

Vous pourriez également aimer...