Le Brésil

Carolina Maria de Jesus, l’improbable écrivain de la réalité, décroche un diplôme universitaire

São Paulo – Résidente de Favela, collectionneuse de papiers, noire, Carolina Maria de Jesus a reçu le titre de médecin Honoris Causa de l’Université fédérale de Rio de Janeiro (UFRJ). L’hommage posthume – elle est décédée en 1977, à l’âge de 62 ans – a été approuvé jeudi dernier (25), à l’unanimité, par le conseil universitaire de l’institution.

Un auteur improbable, comme le souligne le propre texte de l’UFRJ. Qui a écrit avec la réalité, telle que définie par Clarice Lispector, une de ses admiratrices.

La Caroline a été «découverte» par le journaliste Audálio Dantas. Il travaillait sur un reportage sur le bidonville de Canindé, sur les rives de la rivière Tietê, au nord de São Paulo. C’est là qu’en 1958, Audálio a découvert le résident qui vivait «en ramassant des papiers à la poubelle pour les vendre». Et j’avais un journal commencé trois ans plus tôt.

« Vieilles frettes »

Avec peu d’études formelles, Carolina, appelée Bitita dans son enfance, a toujours aimé lire. Née en 1914 à Sacramento (MG), près d’Araxá, elle se rend à São Paulo après la mort de sa mère. En 1947, il était à Canindé. Il est devenu connu même en dehors du Brésil avec le lancement du livre Salle de vidage, en 1960. L’expression se référait à la favela elle-même, où se trouvaient les pauvres, «les vieilles frettes». Elle a fait publier d’autres livres, y compris des livres posthumes.

« Une réparation historique de l’oubli produit sur l’histoire des Noirs et des personnalités noires remarquables, comme c’est le cas de Carolina de Jesus », a déclaré le professeur Vantuil Pereira, du Center for the Study of Public Policies in Human Rights (Nepp-DH / UFRJ), à propos de l’hommage. « Cette réparation a un rôle didactique dans des sociétés comme le Brésilien, qui a longtemps vu les Noirs de manière négative en raison d’une ignorance historique totale », a-t-il ajouté.

Vous pourriez également aimer...