Ce 6 novembre, la "dramedy" (comédie dramatique) "De brutas nada", une série créée à partir du livre d'Isabella Santodomingo "Gentlemen prefer them brutes", arrive sur la plateforme Amazon Prime.
La créatrice colombienne précise que tout dans la série est complètement nouveau, qu '"elle est basée bien sûr sur des personnages, des problèmes et quelques chapitres et situations" de son roman, mais que ce n'est qu'un guide, rien de plus.
Cependant, la nouvelle production Amazon a le même objectif que le roman de Santodomingo, exposer sans juger une réalité dans laquelle les hommes disent préférer les « brutes '', sans savoir que les femmes n'ont pas un peu de ça, car «Vous devez être trop intelligent pour prétendre que vous êtes brute.
L'idée du livre est venue d'une rencontre avec des amis, où l'auteur s'est rendu compte que les hommes allaient dans un sens et les femmes dans l'autre.
Santodomingo rappelle que «ces hommes à succès, avec des postes super importants et ces femmes berracas, ne se sont pas connectés. Et j'ai demandé à l'une d'entre elles, si elles sont célibataires, pourquoi sortent-elles avec d'autres types de femmes et pas avec elles, qu'est-ce qui pourrait les encourager? Et il m'a répondu: «non, parce qu’ils ont déjà beaucoup d’opinions, vraiment pour se marier c’est mieux celui qui n’a même pas obtenu son diplôme du lycée, pour qu’ils ne disent rien».
Vous pouvez lire: La 'startup' créée par une Caleña qui révolutionne le monde de la photographie
Après cette réponse, Santodomingo a éclaté de rire, tandis que les autres femmes n'ont pas caché leur indignation face au commentaire. C'est à ce moment qu'il a commencé à écrire le livre, en pensant à la déconnexion entre les deux sexes et au manque de coopération entre eux pour aller de l'avant. Mais, précise-t-elle, elle n'a jamais cherché à critiquer la situation, mais seulement à exposer une vérité que les humains portent depuis des années et qui, selon elle, est toujours valable. Ou pour quelle autre raison son travail a-t-il été réajusté en série?
«L'histoire est soumise au jugement, dans ce cas, du spectateur, en se voyant reflété dans l'un des personnages. Cela génère quelque chose de positif et autonomise les femmes, car elles peuvent voir que si elles ne se marient pas ou n'ont pas d'enfants, ce n'est pas grave ou que si elles décident de se marier et d'avoir des enfants, c'est aussi respectable. Nous sommes tous en paix avec nos propres décisions et ne sommes pas confrontés comme des femmes mariées à des femmes célibataires », dit-elle.
"Il y a beaucoup de gens qui font la queue pour le divorce et un autre nombre qui a découvert que leur partenaire est l'amour de leur vie."
Isabelle Santodomingo,
auteur.
La Colombienne se souvient que lorsqu'elle a lancé son livre, elle était enthousiasmée par les possibles répercussions qu'aurait le titre: «Les messieurs préfèrent les brutes». «Je voulais causer de l'inconfort, pour que les gens réfléchissent, se demandent ce qu'il entendait par ce titre, brûler des livres, des pneus, quelque chose. J'étais super excitée, mais à la fin cela ne s'est pas produit, parce que même les féministes, quand elles ont lu le livre, ont compris ce que cela signifiait: que les femmes sont super intelligentes, même pour faire semblant d'être grossières.
Et il continue de se rappeler que «mon objectif n'était pas de qualifier:« cela ne sert à rien, parce qu'elle est femme au foyer », ou« cette femme pense qu'elle est très intelligente, parce qu'elle travaille », parce qu'il s'avère que non. Mon livre déclare que ni l'un ni l'autre n'est vraiment grossier, mais plutôt que nous vivons la réalité que nous choisissons et nous n'avons pas le droit de critiquer l'autre. Au contraire, il faut avoir de la fempathie entre nous, se respecter ».
Grâce au titre provocateur et stimulant, la pièce est devenue un succès et a été portée au théâtre, à la télévision et maintenant sur la plate-forme Amazon, dans un format de série qui a une grande distribution, comme l'acteur colombien Julián Román, qui Il joue le rôle de Guillermo, un père responsable typique qui apporte de l'argent à la maison où ses trois enfants et sa femme l'attendent.
Pour lui, jouer ce type d'histoires basées sur des réalités est très important, surtout quand les vérités sont composées de comédie, puisque pour lui «l'humour a une particularité et c'est de vous mettre mal à l'aise. L'humour est inconfortable, car vous riez, alors qu'en même temps ils vous frappent avec une chauve-souris au visage, car il y a un miroir qui reflète la réalité.
Lire aussi: Cinemateca de La Tertulia revient à fonctionner avec une programmation cinématographique colombienne
Santodomingo lui fait signe de se taire pendant qu'il rit et dit "Juli, chito, ne sais pas ce qui t'a frappé", soutenant l'opinion du Colombien, pour camoufler les reflets avec des situations comiques, qui permettent le reflet de la réalité elles sont moins lourdes et donc plus efficaces, car le spectateur ne se sent pas jugé, mais se juge plutôt en se comparant à ces personnages avec lesquels il ressent une similitude, comme l’auteur l’a dit précédemment.
De plus, pour Santodomingo, des programmes comme ceux-ci ont aussi une tâche sociale parfois oubliée, qui est de faire comprendre aux autres que «nous ne sommes pas seuls. Que ce qui vous arrive, arrive à un certain nombre d'autres personnes et jusqu'à ce que soudainement la manière dont les personnages gèrent ou non leurs situations, vous aide à gérer votre propre situation.
Il faut se rappeler que, peu importe le nombre de rires, la série est toujours une « comédie dramatique '' et le drame, selon Román, se reflète dans chaque personnage: dans la façon dont leur relation se déroule, la façon dont ils sont complaisants avec le partenaire et non avec eux-mêmes.
«Du point de vue de mon personnage, Guillermo plaît à sa femme et un jour il se rend compte qu'il a idéalisé leur relation et c'est là que réside la plus grande tragédie de sa vie, car c'est un gars de plus de 40 ans, avec sa vie économique pratiquement résolu, mais ses émotions internes abandonnées depuis l'âge de 20 ans. C'est un grand drame pour tout le monde et tout cela sera vu à travers une comédie réussie et raffinée. "
Dans "Rien de brut", cela montre
Ce nouveau spectre dans les relations, qui s'emmêlent dans l'électronique
l'esprit et pas seulement émotionnel
esprit.
«Rien de grave»
L'histoire suit Cristina (Tessa Ia), une fille à la vie confortable et extrêmement heureuse de sa relation, au point de croire que son petit ami serait son futur mari. Cependant, un jour où elle pensa le surprendre, elle le trouva en train de la tromper avec une autre femme.
Après ce terrible événement, Cristina se retrouve dans la difficile mission de trouver une «colocataire» pour partager les dépenses de son nouvel et luxueux appartement, afin qu'elle n'ait pas à le quitter. C'est ainsi qu'elle rencontre Alejandro (Christian Vázquez), qui est classé à tort comme gay, ce qui pour elle et ses amis le classe comme le parfait «colocataire» pour elle à l'époque. Cette erreur implique les deux personnages dans divers enchevêtrements, jusqu'à ce que les deux finissent désespérément amoureux l'un de l'autre.
