Gael García Bernal a confirmé que « The Boys » aura un spin-off en espagnol

Gael García Bernal a confirmé qu’il ferait partie d’un nouveau spin-off de la série « The Boys ». La livraison aura lieu au Mexique et se fera en espagnol, selon Variety. L’acteur s’est dit très enthousiasmé par le projet, initialement rapporté par le portail Deadline.

« Je suis très enthousiasmé par ce que nous pouvons faire, car nous pouvons faire quelque chose de très intéressant en Amérique latine », a-t-il déclaré à Variety. L’interprète mexicain sera également producteur de la fiction.

Comme Deadline l’a détaillé il y a quelques jours, Gareth Dunnet-Alcocer, scénariste de « Blue Beetle », écrit actuellement la production, qui s’intitulera « The Boys : Mexico ».

Avec Diego Luna

De même, le média précité indique que la fiction sera enregistrée en Amérique latine et que le casting débutera dans quelques semaines.

A noter que le Mexicain Diego Luna, qui fait également partie de l’équipe de production de la série, aura un rôle secondaire dans l’histoire, tout comme Gael García Bernal.

Il convient de noter que « The Boys » est basé sur la bande dessinée à succès du New York Times et est original de Garth Ennis et Darick Robertson. L’intrigue présente une vision amusante de ce qui se passe lorsque des super-héros, aussi populaires que des célébrités, aussi influents que des politiciens et aussi vénérés que des dieux, abusent de leurs super pouvoirs au lieu de les utiliser pour de bon, souligne Deadline.

Ainsi, avec l’intention d’arrêter les super-héros corrompus, The Boys, un groupe de justiciers (justiciers ou vengeurs), s’est donné pour mission de révéler la vérité sur The Seven et Vought, le conglomérat multimillionnaire qui gère les super-héros et dissimule leurs sales astuces, secrets. La bataille ressemble à celle de David contre Goliath.

A noter que « The Boys », qui entame sa quatrième saison, connaît un grand succès depuis sa première. En fait, en 2023, deux séries dérivées ont été lancées : la série animée « The Boys Presents : Diabolical », dont la première a eu lieu en mars ; et le spin-off universitaire « Gen V », qui a récemment conclu sa première saison et a été renouvelé pour la saison 2.

« Et ta mère aussi »

Gael García Bernal, 45 ans, et Diego Luna, 43 ans, ont acquis une renommée internationale, vous vous en souvenez peut-être, avec le film d’Alfonso Cuarón « Et ta mère aussi » (2001). A partir de là, chacun a développé une solide carrière, travaillant dans différents pays.

García Bernal s’est fait remarquer dans des productions telles que « Le Crime du Père Amaro » (2001) ou « La Mala Educación » (2004), tandis que Luna a été applaudie dans des films comme « Rogue One : A Star Wars Story » ou la série « Andor” .