São Paulo – L’état d’urgence imposé par le gouvernement du Japon pour contenir la pandémie de covid-19 prend fin presque totalement ce dimanche (20), un mois avant le début des compétitions pour les Jeux Olympiques de Tokyo. La capitale est l’une des neuf préfectures qui pourront assouplir les restrictions pendant les Jeux olympiques, qui ne resteront qu’à Okinawa jusqu’au 11 juillet. Une autre mesure, dévoilée par le Premier ministre Yoshihide Suga, était l’intention de placer le public dans les arènes des différends. Les experts, cependant, ne sont pas d’accord. Et ils renforcent leur position en annulant l’événement, ajoutant que s’il a vraiment lieu, ce devrait être sans la présence de spectateurs.
L’état d’urgence a débuté le 25 avril et avait déjà été prolongé à deux reprises. En plus de Tokyo et Okinawa, il était valable pour Hokkaido, Aichi, Kyoto, Osaka, Hyogo, Okayama, Hiroshima et Fukuoka. Les principales restrictions sont la fermeture des bars et restaurants qui servent des boissons alcoolisées et de certaines entreprises, comme les grands magasins et les centres commerciaux. Désormais, Tokyo et six d’entre eux n’en comptent que quelques-uns, liés à la consommation d’alcool et aux horaires d’ouverture des restaurants.
Avec ou sans public ?
L’argument pour assouplir les restrictions réside dans les chiffres. Jeudi dernier (17), la moyenne mobile des nouvelles infections était de 1 638 cas, bien inférieure aux 6 505 du 15 mai. Le même indicateur, mais de décès, a montré une réduction de 115 le 24 mai, pic de la pandémie dans le pays, à 61 jeudi. Il est inférieur à 100 depuis le 26 mai, selon Worldometers. En vaccination, le pays, selon Our World in Data, compte environ 15% de la population avec au moins une dose prise. « S’il est vrai que les infections ont tendance à baisser dans tout le pays, il est également vrai que le rythme a ralenti », a déclaré Suga, selon le Actualités Kyodo. « Nous allons poursuivre la vaccination et prendre des mesures pour empêcher la propagation des infections. »
La décision du gouvernement interfère avec les règles de participation aux événements sportifs au Japon.Elle permettrait par exemple au stade national de Tokyo de recevoir 34.000 personnes lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux, ou de tout autre événement. Par conséquent, le gouvernement a décidé que la limite générale pour les événements sera de 10 000 spectateurs ou 50 % de la capacité, selon la plus faible des deux. Pour demain (21), une réunion des organisateurs des Jeux est prévue pour décider de la présence ou non du public local. Les fans étrangers sont interdits depuis mars.
C’est parti, TOKYO ! ✈️
Portes automatiques…
Et les premiers membres du COB ont embarqué aujourd’hui pour 🇯🇵 pour tout préparer avant l’arrivée de la Team atletass athlètes 🇧🇷
🗓️Il reste 36 jours pour le @Jeux olympiques dans #Tokyo2020
➕ℹ️ https://t.co/j8cK74EzyF pic.twitter.com/bOHgyCSKJS
– Équipe Brésil (@timebrasil) 17 juin 2021
alerte de danger
Malgré l’amélioration, il y a encore beaucoup d’inquiétude. L’une est que les Jeux olympiques stimuleront de nouvelles infections, en particulier de la variante indienne du delta. Un groupe de spécialistes des maladies infectieuses, dont Shigeru Omi, chef du sous-comité gouvernemental sur le virus, a recommandé au président du comité d’organisation Seiko Hashimoto de ne pas le rendre public. Le groupe a rendu un avis volontaire sur les risques sanitaires si l’événement survenait comme prévu. Outre Omi, il est composé de 25 experts, dont Takaji Wakita, directeur de l’Institut national des maladies infectieuses, et Hiroshi Nishiura, chercheur à l’université de Kyoto spécialisé dans la modélisation mathématique des épidémies. Ils ont même débattu de l’inclusion d’une demande formelle d’annulation, mais se sont retirés après la réaffirmation de la continuité faite par Suga et entérinée par le groupe du G7.
L’un des plus grands experts du pays sur le covid-19, Omi a déjà déclaré qu’il n’était pas normal de continuer les Jeux pendant la crise sanitaire. « (Les organisateurs) devraient envisager d’atténuer les risques lorsqu’ils décident quel scénario nécessite des mesures fortes, et présenter rapidement la décision au public », a-t-il déclaré lors d’une conférence de presse vendredi dernier (18).
Omi a également qualifié le scénario des soins de santé à Tokyo de « difficile », pire que celui observé à Osaka avant l’épicentre de la vague d’infections d’avril. On estime, aujourd’hui, qu’environ 80 000 personnes transitent par la capitale japonaise pendant les Jeux olympiques. Les 26 signataires des recommandations affirment également que l’état d’urgence doit être réactivé « sans hésiter », si nécessaire.
Amorce et vaccination
le #OlympicTorchRelay continue à travers la ville de Hachimantai, préfecture d’Iwate 👌
Cette ville a la coulée de lave Yakehashiri qui se trouve sur le versant nord-est du mont Iwate. Il a éclaté en janvier 1732 🌋#Tokyo2020 | #Plus forts ensemble pic.twitter.com/lYdcc76Cdc
– #Tokyo2020 (@Tokyo2020) 16 juin 2021
Pour tenter d’empêcher la propagation du virus, de solides brochures détaillant le fonctionnement des protocoles sanitaires ont été distribuées aux athlètes, aux délégations, à la presse et à tous ceux qui se rendent aux Jeux. « Il y aura des conséquences si les mesures sont violées, y compris la révocation de l’autorisation de rester au Japon », ont déclaré les autorités. En d’autres termes, toute personne, même les athlètes médaillés, est susceptible d’être exclue de l’événement. Ils ne perdent pas le résultat, ni une éventuelle médaille, mais ils ne seront peut-être pas sur le podium pour la recevoir. « La question qui demeure, ici entre nous, est de savoir si les règles s’appliqueront à tout le monde », commente le journaliste Marcelo Laguna, sur son blog Lagune olympique.
Il y a aussi un effort de vaccination. Le programme japonais pour ceux qui travailleront directement sur les Jeux a débuté vendredi. La prévision est d’appliquer environ 2,5 mille doses par jour jusqu’à ce que 40 mille personnes soient vaccinées. Les athlètes sont déjà en train de finaliser leurs vaccinations, et la prévision est que le village olympique aura 80% de vaccination générale lorsque la compétition commencera, le 23 juillet.
