Le Brésil

Milton Nascimento dit au revoir à la scène, mais continuera à s’exprimer sur les routes et les danses de la vie

São Paulo – Le chanteur et compositeur Milton Nascimento, « le plus Minas Gerais de tous les cariocas », a confirmé ce week-end qu’il fera sa tournée d’adieu dans les mois à venir, La dernière session musicale, présentera 17 émissions jusqu’au 13 novembre, deux semaines après avoir eu 80 ans. L’annonce a été faite via les réseaux sociaux. Mais il a déclaré qu’il continuerait à composer et à chanter, sans plus monter sur scène. Ce sont plus de 40 albums enregistrés, cinq Grammy Awards et une carrière devenue rapidement internationale, dans la vague originelle venue du Clube da Esquina, un mouvement né à Belo Horizonte.

Milton jouait la nuit et ne pensait pas devenir compositeur, jusqu’à ce qu’il aille voir Jules et Jim, de François Trufffaut, avec son ami Márcio Borges. Ils étaient tellement enchantés qu’ils ont vu le film à chaque séance ce jour-là. La nuit, trois chansons sont nées (neuvaine, Tourner Tourné et la croyanceLe).

Trois chansons au festival

Et il était toujours là, en train de jouer, lorsqu’il a rencontré à São Paulo le maestro Agostinho dos Santos, l’une de ses idoles. A sonné Vieille Colline pour lui, et a laissé le musicien ému, comme cela s’était déjà produit lors d’une réunion chez l’homme d’affaires Guilherme Araújo, en présence d’Elis Regina, Ronaldo Bôscoli et Zuza Homem de Mello.

Pour résumer l’histoire, à l’insu de Milton Nascimento, Agostinho a présenté trois de ses chansons au II Festival Internacional da Canção Popular, sur TV Globo, en 1967 : Marie, ma foi, Vieille Colline et Traversée (c’est en partenariat avec Fernando Brant, qui a d’abord été gêné de montrer à son ami les paroles, inspirées par une rupture amoureuse).

Six albums remarquables sortis par Milton, parmi des dizaines, sur plus de cinq décennies de la carrière du ‘most mineiro dos cariocas’ (Reproduction/Editing RBA)

Deux sont allés en finale le 22 octobre 1967, quatre jours seulement avant que Milton n’ait 25 ans. Vieille Colline classé septième et Traversée, en seconde. Le champion de ce festival était Margueritede Gutemberg Guarabira, qui formera plus tard un trio célèbre pour les roches rurales (Sá, Rodrix et Guarabira) et, plus tard, un duo pérenne avec son partenaire Sá.

Élise, pour toujours

Milton était définitivement sur la route. Il sort son premier album cette année-là. Il a commencé à rencontrer des artistes d’Amérique du Sud, d’Afrique, des États-Unis. En 1974, il donne un spectacle dont on se souviendra toujours au Théâtre Municipal de São Paulo, et visé par les censeurs, les Miracle des Poissons, avec le groupe Som Imaginário. Il avait déjà enregistré, en 1972, un album qui vient de remporter un vote comme le plus important jamais sorti au Brésil. Les listes sont toujours discutables, mais les Club d’Esquina C’est en effet l’une de ses œuvres les plus remarquables.

Parmi ses amitiés, en plus du groupe Minas, comme Brant, Ronaldo Bastos, Lô et Márcio Borges et Beto Guedes, une spéciale était Elis Regina, que Milton rencontra en 1961. Des années plus tard, Elis enregistra Chanson de sel. Et on s’en souvient toujours, entre autres, pour l’interprétation de chanson de Amérique. A la mort du chanteur, en janvier 1982, un Milton ému chanta dans la cathédrale Sé, à São Paulo, en mémoire de son ami.

Avec quelques problèmes de santé, Milton a quitté Rio, où il a vécu et est né (il était encore enfant à Três Pontas), et est à Juiz de Fora depuis quelques années. Il se rapproche d’Augusto, son fils adoptif. Il fait partie d’une génération qui a émergé dans ce qu’on a appelé «l’ère des festivals» – Caetano Veloso et Gilberto Gil, par exemple, ont également 80 ans cette année. Chico Buarque aura 78 ans le mois prochain. Tous ont continué et solidifié le chemin de la musique brésilienne.

Adieu seulement les scènes, souligne Milton Nascimento. « De musique, jamais. »

Lire la suite

Vous pourriez également aimer...