Les deux équipes ont joué un bon match car la compétition était rude entre les deux.
Les joueurs se retirent. Le match est terminé.
Oui messieurs. Le juge indique la fin de la seconde mi-temps.
En seconde période, le score est de 1 à 2.
Hors-jeu : New York City FC : 9, Portland Timbers : 1.
Fautes : New York City FC : 25, Portland Timbers : 15.
Corners : New York City FC : 7, Portland Timbers : 6.
Tirs hors du but : New York City FC : 2, Portland Timbers : 3.
Tirs au but : New York City FC : 6, Portland Timbers : 3.
Possession du ballon : New York City FC : 45 %, Portland Timbers : 55 %.
1-2 But !!! Evander Ferreira (Portland Timbers) score!! Il a battu le gardien !!
J. Mosquera est remplacé par M. Araujo (Portland Timbers).
Il prend sa retraiteC. Paredes et D. Ayala (Portland Timbers) entrent sur le terrain.
1-1 A. Santos (Portland Timbers) met le ballon au fond du but.
RetraiteM. Ilenic et T. Gray (NY City FC) entrent sur le terrain.
M. Bakrar est remplacé par J. Mijatovic (NY City FC).
Cette saison, Santiago Rodríguez a été averti 1 fois avec un carton jaune.
Au cours des 10 derniers matchs, Santiago Rodríguez a été averti deux fois avec un carton jaune.
Les données historiques montrent que Santiago Rodríguez a reçu un total d'environ 12 cartons jaunes.
S. Rodríguez (NY City FC) reçoit un avertissement.
Il y a un changement. Nathan Fogaca (Portland Timbers) entre à la place de D. Asprilla.
A. Jasson est remplacé par J. Haak (NY City FC).
H. Wolf est remplacé par J. Fernández (NY City FC).
La deuxième fois commence.
1 – 0 est le score à la mi-temps.
Hors-jeu : New York City FC : 4, Portland Timbers : 1.
Fautes : New York City FC : 9, Portland Timbers : 9.
Corners : New York City FC : 5, Portland Timbers : 3.
Tirs hors du but : New York City FC : 2, Portland Timbers : 2.
Tirs au but : New York City FC : 4, Portland Timbers : 0.
Possession du ballon : New York City FC : 48 %, Portland Timbers : 52 %.
L'arbitre Esteban Rosano siffle la fin de la première mi-temps.
Cette saison, Cristhian Paredes a été averti à deux reprises avec un carton jaune.
Au cours des 10 derniers matchs, Cristhian Paredes a été averti 3 fois avec un carton jaune.
Les données historiques montrent que Cristhian Paredes a reçu environ 26 carton(s) jaune(s) au total.
C. Paredes (Portland Timbers) reçoit un carton jaune pour cette action.
Cette saison, Zac McGraw a été averti à deux reprises avec un carton jaune.
Zac McGraw a reçu 2 cartons jaunes lors des 10 derniers matchs.
Au cours de sa carrière, Zac McGraw a été averti environ 15 fois avec un carton jaune.
Zac McGraw a également reçu un carton jaune lors du dernier match.
Z. McGraw (Portland Timbers) reçoit un carton jaune pour cette action.
1-0 S. Rodríguez (NY City FC) met le ballon au fond des buts.
Au cours des 10 derniers matchs, les Timbers de Portland ont marqué plus de buts en première mi-temps.
Lors des derniers matchs, le New York City FC a marqué plus de buts en première mi-temps.
Esteban Rosano siffle et le match commence.
Les points du New York City FC avant le match en cours sont de 0 et les points de Portland Timbers sont de 4.
Le New York City FC est en 29ème position et Portland Timbers est en 2ème position du classement.
Lors des 8 derniers matchs disputés entre les deux équipes, les Portland Timbers ont obtenu la meilleure performance avec 5 matchs gagnés, 2 perdus et 1 nul.
Le dernier match joué entre Portland Timbers et DC United était un match nul, les deux équipes ont marqué 2 but(s).
Lors du dernier match, New York City FC a reçu 2 but(s) de St. Louis City SC et a perdu le match.
Lors des 10 derniers matchs, New York City FC a gagné 4, a perdu 3 et a fait match nul 3.
Les Timbers de Portland ont disputé 10 matchs avant ce match, en remportant 5, en perdant 2 et en faisant match nul 3.
Les compositions ont été annoncées et les joueurs s'échauffent.
Dans quelques minutes, le match commence au Yankee Stadium.