Le Brésil

Une nouvelle collection présente « la fleur de ce qu’Oswald de Andrade a écrit » – Jornal da USP

LA travail incomplet, d’Oswald de Andrade, fait partie de la Fonds d’archives de publications de classiques latino-américains. L’idée de rassembler la production d’Andrade a été conçue il y a plus de 30 ans, en 1985, lorsque le professeur Jorge Schwartz a été nommé pour coordonner une édition critique de l’auteur, comprenant la production littéraire et les manuscrits qui montrent comment les textes ont été construits. .

Depuis, une vingtaine de contributeurs ont travaillé pour rassembler et analyser le matériel qui compose l’édition. Le retard dans la finalisation du titre a entraîné des problèmes de droits d’auteur des romans qui font partie du livre, a expliqué Schwartz.

Les matériaux rassemblés dans les volumes proviennent des collections de la bibliothèque Brasiliana Guita et José Mindlin de l’USP, de l’Université d’État de Campinas (Unicamp) et des membres de la famille d’Oswald de Andrade. La production a été soutenue par la Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp).

« Ce que je peux dire, c’est que ces deux volumes ont ce qu’Antonio Candido, dans l’introduction, dit être ‘la fleur de ce qu’Oswald de Andrade a écrit' », a commenté Jorge Schwartz.

Le livre, en deux volumes, peut être acheté sur le site Web Editora da USP en accédant au lien : https://www.edusp.com.br/loja/produto/9786557850305

Vous pourriez également aimer...