Le Brésil

Vaccination pour chanter et sambar – Jornal da USP #jornaldausp

Le Centre de recherche sur les vaccins et la Société brésilienne d’immunologie soutiennent la relecture d’une samba pour lutter contre le covid

Par Gustavo Xavier

POURaulinho da Viola composé en premier. Danse de la solitude Le Brésil existe depuis 1972 en nourrissant des cœurs qui s’identifient à l’espoir de mettre fin à l’amertume de la vie. Nous sommes arrivés en 2021, alors que le coronavirus hante le monde depuis plus d’un an. Ensuite, Daniel Bargieri, professeur à l’Institut des sciences biomédicales de l’USP (ICB-USP) et coordinateur du Centre de recherche sur les vaccins (NPV), adapte une nouvelle lettre. Et cette fois aussi, l’espoir de mettre fin à l’amertume est la clé de la samba. Le travail a également le soutien de la Société brésilienne d’immunologie.

Danse de la vaccination est chanté par Rosana Puccia, professeur et microbiologiste à l’Université fédérale de São Paulo (Unifesp) – et qui a également eu une carrière de chanteuse parallèle pendant près d’une décennie. Les couplets de la chanson – également diffusée sur le portail Todos pela vaccinas – nous rappellent l’héritage positif des vaccins:

«Les oreillons ont quitté la rue

Variole éradiquée

La rubéole n’apporte plus la mort

Parce que le vaccin est arrivé

Mon père m’a toujours dit

Avec la polio, prenez soin de vous

Mais après Salk et Sabin

C’est une chose du passé « 

Et se termine par la recommandation:

«Avec Covid à l’arrêt

Il y avait de la science dans la veine

Avec le vaccin en temps voulu

Je suis plein d’espoir

Les vaccins existent déjà

Efficace et sûr

Prenez vos deux doses

C’est la fin de l’amertume …

Vaccination, vaccination

Prends moi, prends toi

Et toute la population

Prends moi, prends toi

Le vaccin est la solution ».

Crédits d’enregistrement

Voix: Rosana Puccia

Lettre adaptée: Daniel Bargieri

Vidéo et audio: David Pasqua

Édition: Helder Nakaya

Soutien: NPV-USP et SBI

.

.

Politique d’utilisation
La reproduction du matériel et des photographies est gratuite en citant le Journal of USP et l’auteur. Dans le cas des fichiers audio, les crédits doivent être attribués à Rádio USP et, si cela est expliqué, aux auteurs. Pour l’utilisation de fichiers vidéo, ces crédits doivent mentionner TV USP et, s’ils sont explicites, les auteurs. Les photos doivent être créditées comme des images USP et le nom du photographe.

Vous pourriez également aimer...