Pleurant d'excitation, acclamant, klaxonnant et frappant, les New-Yorkais ont célébré samedi la défaite de Donald Trump dans ce bastion démocrate qui n'a jamais considéré le magnat de l'immobilier comme un fils prodigue.
Quelques secondes après l'annonce, des milliers de personnes se sont rassemblées devant la Trump Tower au cœur de Manhattan, à Times Square, à Columbus Circle ou au Grand Army Plaza à Brooklyn pour célébrer la victoire de Joe Biden.
"Vous êtes viré!" Ont-ils crié à Trump, faisant allusion à l'époque où le milliardaire animait l'émission de télé-réalité "The Apprentice".
«Je suis submergé de joie. Chaque matin, nous nous asseyons ici pour le petit-déjeuner et critiquons Trump, c'est comme ça depuis quatre ans. Nous connaissons bien Trump depuis ses années à New York, et c'est un sociopathe narcissique. Nous détestons ça », a déclaré à l'AFP Bernie Jacobs, un enseignant retraité de 84 ans, autour de bagels et de café avec des amis près de la Trump Tower.
Sur la Cinquième Avenue, devant le triplex du président dans la Trump Tower, où il vivait avant de déménager à la Maison Blanche en 2016, des casquettes de baseball rouges portant l'inscription «ADIOS» en espagnol étaient vendues comme des petits pains pour 15 $.
Le besoin d'union
Les voitures ont défilé dans une marche triomphale en klaxonnant et agitant des drapeaux américains, certaines avec la chanson de Freddie Mercury «Nous sommes les champions» à plein volume, et les cyclistes ont levé les poings en signe de victoire en passant devant le Trump. Tower, siège de l'organisation Trump.
«C'est incroyable que nous ayons sorti ce fou de la Maison Blanche. Cela a terriblement séparé le pays. Nous devons nous unir à nouveau. Mais Biden n'aura pas la tâche facile, ce sera difficile », a estimé Eve Grub, 73 ans, qui a applaudi à chaque klaxon de voiture à Midtown Manhattan.
Catherine Griffin, 47 ans, a pleuré de joie avec l'un de ses deux enfants. "Je suis heureux que Trump ait quitté nos vies, espérons-le pour toujours", a-t-il déclaré.
"Qu'il y a un peu de normalité dans nos vies et que mes enfants puissent revoir un être humain décent aux commandes, cela me rend heureux."
"Biden a finalement gagné!", S'exclame J.D. Beebe, 35 ans, directeur d'une petite entreprise en ligne, applaudit furieusement dans ses mains alors qu'il descendait la Second Avenue.
"Je me réjouis de ne pas avoir à m'inquiéter tous les jours du ridicule qui sortira de la bouche de nos dirigeants, honnêtement", a-t-il déclaré.
"L'homme expulsé du Queens"
Le journal Queens Daily Eagle, du quartier où Trump a grandi, a limogé le président avec ironie sur sa première page numérique: «L'homme expulsé du Queens».
"Un investisseur immobilier de Jamaica Estates a moins de trois mois dans sa résidence actuelle après que les Américains ont voté massivement pour l'expulser de la Maison Blanche", a-t-il noté.
Une vidéo sur les réseaux sociaux montre le cinéaste Spike Lee en train de déboucher une bouteille de champagne devant sa maison à Brooklyn, et une autre montre comment les gens ont applaudi un facteur public américain, pour lequel Trump, qui considère comme illégal de voter courrier, a retiré le financement avant les élections.
Kendall Pron, 56 ans, a pleuré de soulagement en apprenant la défaite de son ancien voisin Trump.
«J'explose de joie, de soulagement, de bonheur. Enfin, après une très longue période, justice a été rendue », a déclaré le travailleur social à l'AFP.
Trump «a tourné le dos à New York et maintenant, tout tourne autour de la Floride. Je serais heureux s'il ne revenait jamais », a déclaré Pron.
"Je n'ai jamais vu autant de bonheur dans une ville, c'est super beau", a déclaré Hiram González sur la Cinquième Avenue.
«Trump est un fasciste, un raciste, un homophobe, un islamophobe. Tout ce qu'il représente est contre moi et mes valeurs et la façon dont j'ai été élevé », a déclaré ce fils d'immigrants mexicains.
«Je me sens très optimiste, inspiré. J'ai 23 ans, je suis prêt pour l'avenir », a-t-il affirmé. "Nous devons continuer à avancer en tant que nation."
