La première mondiale de la nouvelle série « Zorro » a ouvert hier dimanche l’édition annuelle du Mipcom (le plus grand marché audiovisuel du monde). La nouvelle vision, plus moderne, du héros masqué luttant contre l’injustice en Californie vise à dominer les écrans l’année prochaine.
« Nous ne voulions pas faire un « show » espagnol, mais plutôt un « show » global en espagnol », a expliqué le producteur exécutif de la série, Sergio Pizzolante.
Pizzolante a expliqué qu’il avait essayé d’obtenir le soutien d’Hollywood pour son projet et « ils ne m’ont pas pris au sérieux ». C’est pour cette raison qu’il s’est adressé à la société de production espagnole Secuoya, avec laquelle il estime que « nous avons montré » que nous pouvons créer « du contenu ‘premium’ en espagnol pour le monde entier ».
« Zorro » sera diffusé sur Prime Video en Espagne, en Amérique latine, aux États-Unis, au Portugal et en Andorre au premier semestre de l’année prochaine. La chaîne câblée TVE a acheté les droits pour ensuite le diffuser ouvertement.
Dans un premier temps, en une seule saison de dix épisodes, « Zorro » ouvre une nouvelle perspective sur le personnage populaire. Créé en 1919 par Johnston McCulley, il a depuis été adapté à plusieurs reprises au cinéma et à la télévision.
L’Espagnol Miguel Bernardeau, qui s’est fait connaître notamment avec la série « Elite », incarne Diego de la Vega. Dans cette proposition, l’aristocrate masqué continuera à défendre les peuples indigènes et sans défense contre les méfaits du méchant gouverneur, joué par Rodolfo Sancho. Au cours de la mission, il sera aidé par son fidèle serviteur sourd-muet Bernardo.
C’est la nouvelle perspective, plus moderne, qui a retenu l’attention de l’acteur. « C’est l’approche différente qui m’a le plus intéressé », a-t-il déclaré.
Plus de données
D’autres nouveautés de la série sont la présence de femmes fortes et indépendantes, ainsi que le rôle actif des peuples autochtones.
« Les femmes veulent être représentées comme nous le sommes. Avec ce « Zorro », nous nous démarquons de la tradition », a expliqué l’actrice mexicaine Renata Norni, qui incarne Lolita, l’amoureuse de Diego et une femme forte.
Dalia Xiuhcoatl, qui incarne une guerrière indigène, s’est dite « très fière » de donner vie à un personnage qui traite les femmes indigènes avec « honneur et respect ».
La série ne comprend qu’une seule saison de 10 épisodes de 50 minutes, filmés pendant sept mois aux îles Canaries avec un casting hispano-mexicain.
La 39e édition du Mipcom, théâtre de la projection du premier chapitre de la série, rassemble quelque 11 000 professionnels venus de plus d’une centaine de pays à Cannes (France) à partir de ce lundi 16 octobre jusqu’à jeudi prochain.
Durant ces quatre jours, sociétés de production, créateurs et distributeurs de contenus feront des affaires et discuteront également de l’avenir du secteur.
