UN accessibilité Il est présent dans la vie de chacun. Réfléchissez : quelle a été la dernière fois que vous avez dû traverser une rue animée ? Ou descendre les escaliers dans le noir au milieu d’un film ? Accéder à ce menu via QR Code ? Ou calculer votre vote dans les urnes lors des élections ?
Sans une accessibilité minimale, vous ne pourriez effectuer aucune de ces actions. Comprenons donc l’importance de l’accessibilité pour les élections.
Si vous ne savez pas ce qu’est l’accessibilité, quelques exemples : film sous-titré, ascenseur, rampe, feu tricolore sonore, places de parking, panneaux de marchepieds, appareils électroménagers avec alarme ou capteur, loupe de texte, sièges spacieux, architecture Montessori etc.
Tout cela collabore avec le autonomie de chacun, selon leurs spécificités, pas seulement pour les personnes en situation de handicap. Le but de ce texte de Politize ! est de parler de la façon dont l’accessibilité pour les élections au Brésil s’est développée.
Les personnes handicapées votent de plus en plus
Selon le recensement IBGE de 2010, plus de 45 millions de Brésiliens – soit 23,9 % de la population – avoir une sorte de handicapqu’elle soit auditive, visuelle, motrice, intellectuelle ou multiple (quand elle en implique plus d’une).
Même avec l’évolution des lois et le développement de politiques publiques d’inclusion, de nombreux Brésiliens sont confrontés à plusieurs obstacles en termes d’accès aux élections.
Quand on parle de électionsil est facile de retenir les principales difficultés rencontrées par les citoyens lors du vote, même avec un système électoral plus accessible avec l’inclusion des urnes électroniques et de la biométrie.
Qui ne se souvient pas des points négatifs comme la capacité des sections, les longues files d’attente, les informations confuses, la signalisation inadéquate ? Maintenant, imaginez cette même réalité vécue par les personnes handicapées ou à mobilité réduite.
Selon les données du Tribunal électoral supérieur (TSE), plus de 156 millions d’électeurs brésiliens avaient le droit de voter aux élections de 2022. De ce nombre, 1,2 million (0,81 % du total) ont déclaré avoir un certain type de handicap.
La participation de ces électeurs aux dernières élections a été 820 mille personnes – 30% de plus qu’en 2018 -, en raison des nouvelles mesures d’accessibilité adoptées par le Tribunal électoral.
Nouvelles mesures d’accessibilité pour les élections
Aux dernières élections, il y avait amélioration du logiciel déjà existant et installation de nouvelles fonctionnalités d’accessibilité dans les machines à voter électroniques. Les personnes âgées et analphabètes, qui disposent du vote facultatif, ont également bénéficié de ces adaptations.
Il existe également une autorisation pour l’utilisation d’instruments pouvant aider lors du vote, mais la justice électorale n’est pas obligée de les fournir.
A lire aussi : Les urnes électroniques sont-elles sûres ?
Certaines actions, comme le service prioritaire aux personnes handicapées et à mobilité réduite, avaient déjà été mises en place pour garantir aux citoyens l’accès aux bureaux de vote, mais cela n’a pas suffi.
Ainsi, avec la participation effective de ce public aux élections, la demande d’améliorations visant l’accessibilité et le droit des personnes handicapées a également pris des proportions plus importantes.
Nous listons les principaux changements en 2022 :
- Droit de vote en section avec ou sans accessibilitéadopter des mesures en fonction des besoins des électeurs handicapés ou à mobilité réduite ;
- Possibilité d’avoir l’aide d’une personne de confiance lors du vote, y compris en aidant à appuyer sur les touches, dans des cas spécifiques ;
- interprète en langue des signes disponible sur écran toutes les 577 125 urnes, y compris les nouveaux et anciens modèles ;
- Fonction de synthèse vocale et amélioration de la qualité de l’audio des urnes pour les électeurs malvoyants, informant, en plus du candidat ou du candidat principal, les noms des suppléants et des suppléants ;
- braille sur clavier faciliter l’identification des clés pour les personnes malvoyantes ;
- Écouteurs dans les sections avec accessibilité ou lorsqu’il y a une demande spécifique.
Selon l’Institut international pour la démocratie et l’assistance électorale (IDEA Internacional), le Brésil dispose depuis plus de 20 ans d’un des systèmes de vote les plus avancés, à savoir l’urne électronique. le modèle est exemple d’accessibilité et de sécurité à plusieurs autres pays.
Cependant, l’un des problèmes majeurs rencontrés par les personnes handicapées lors du processus électoral commence au accès à l’information sur les candidats qui postulent aux postes vacants.
Les campagnes électorales à la télévision utilisent encore certaines ressources, telles que la description audio et la fenêtre Libras, prévues par la loi, mais la barrière est souvent dans la communication avec les concurrents, ce qui se produit généralement sur Internet, sans l’utilisation d’outils avec un langage accessible ou une navigabilité, même lorsqu’il est accessible par technologies d’assistance.

Qu’a fait la législation brésilienne pour garantir l’accessibilité aux élections ?
Hand Talk est une plateforme qui traduit simultanément du contenu en portugais vers la langue des signes brésilienne (Balance), en collaborant avec l’inclusion des personnes sourdes. Et il y a une chose dont elle s’est bien souvenue : la première loi prévoyant les droits des personnes handicapées (n° 7 853, d’octobre 1989) est pratiquement en même temps que notre Constitution (1988).
Voir aussi : Tout savoir sur la Constitution de 1988
La loi brésilienne sur l’inclusion (LBI) n° 13 146 a été créée pour garantir et promouvoir les droits fondamentaux des personnes handicapées en faveur de leur inclusion sociale et de leur citoyenneté. Cependant, cela ne s’est produit que récemment, en 2015, ce qui montre à quel point le Brésil progresse encore lentement en matière d’accessibilité.
Dans notre pays, nous avons des actes normatifs qui prévoient spécifiquement accessibilité pour les électionscomme le décret n° 5.296 de 2004, sur le service prioritaire et les règles générales, et la résolution n° 23.659 de 2021, qui traite de la gestion du registre électoral.
En outre, il existe plusieurs lois fédérales sur l’accessibilité du Web, qui devraient également être mises en pratique avec plus de sérieux et d’urgence, car c’est l’un des moyens les plus utilisés par les électeurs pour accéder et se renseigner sur les informations sur les politiciens et les candidats.
UN accessibilité des donnéesest même un droit garanti par la Constitution fédérale, qui stipule que « l’accès à l’information est garanti à tous », également présent dans le Manuel de communication accessible du Tribunal électoral régional (TRE).
Selon une étude du Movimento Web Para Todos (MWPT) et BigData Corp, réalisée en 2020, 99,26% des sites Web brésiliens ont des problème d’accessibilité.
Ces sites contiennent des obstacles tels que le manque de description des images, des vidéos sans audiodescription, des Libras et des sous-titres, qui empêchent l’accès à l’information et violent une série de lois fédérales, les rendant passibles de poursuites par le ministère public fédéral.
L’accès à l’information est un droit également réglementé par la loi générale sur la protection des données (LGPD), avec des conséquences plus strictes en cas de violation.
Pour que les lois soient efficacement réglementées et mises en pratique, les personnes handicapées doivent participer activement à l’ensemble du processus électoral. C’est ce que dit Alana de Farias, une fonctionnaire déficiente visuelle qui a servi comme scrutatrice lors des élections de 2022.
Outre l’exercice de la citoyenneté, il est possible de rendre le système encore plus démocratique et accessible avec le développement de outils d’accessibilité.
Découvrez également notre vidéo sur les droits des personnes handicapées !
Quelques actions et directives d’accessibilité pour les élections dans d’autres pays
Le principal loi sur l’accessibilitéapprouvée par l’Assemblée générale des Nations Unies, est la Convention internationale relative aux droits des personnes handicapées, signée à New York en 2007 et promulguée au Brésil en 2009. les droits des personnes handicapées avec exclusivité. Jusque-là, il n’existait pas encore d’acte normatif destiné uniquement à ce thème.
Pour ceux qui ne sont pas familiers, une convention fonctionne comme un accord entre les pays pour obéir à une loi commune sur un sujet spécifique, devenant un engagement juridique et un guide pour les actions des gouvernements.
Certains documents présentent une comparaison et d’autres curiosités sur les élections des pays:
A partir de ces contenus, nous pouvons relever quelques questions sur l’accessibilité.
L’urne électronique est une avancée par rapport à la praticité du vote accessible et, outre le Brésil, 22 autres pays comme l’Equateur, la Belgique, le Venezuela, la Mongolie, etc. utilisent également ce type de procédé. Et il y a des pays, comme l’Estonie, qui autorisent encore le vote par Internet.
En Gambie, un pays d’Afrique de l’Ouest, ils ont créé un moyen de stimuler le vote des analphabètes. Les électeurs votent en plaçant des balles dans des tambours colorés avec des photos des candidats et le son qu’ils font lorsqu’ils tombent est différent afin que les gens ne votent pas plus d’une fois.
À Londres, il a été créé, et récemment mis à jour, le statut d’orientation pour les agents électoraux – qu’ils appellent «OR» (abréviation de Directeurs du scrutin) -, visant spécifiquement à aider les personnes handicapées.
Là, selon la loi sur l’égalité (Loi de 2010 sur l’égalité), ils doivent réfléchir aux ajustements nécessaires pour que les électeurs ayant différents types de handicaps puissent voter avec plus d’autonomie lors de cette élection.
Au Canada, le vote se fait à l’aide de bulletins de vote et il existe certains services et outils pour assurer l’accessibilité, en particulier pour les personnes ayant une déficience auditive et visuelle, tels que des loupes, de gros crayons, des bulletins de vote et des lettres de plus grande taille.
Il existe de nombreuses différences et adaptations dans les processus électoraux des pays. Et, selon le TSE, les élections reflètent la culture, la réalité et la démocratie de chaque nation.
Cependant, le passage à une expérience plus accessible relève de la responsabilité de chacun d’entre nous, en tant que citoyens, dans le suivi et la revendication des droits de tous, hommes et femmes, en tenant compte des spécificités de chacun.
Alors, avez-vous réussi à comprendre l’importance de l’accessibilité pour les élections et comment cela rend la démocratie plus inclusive ? Si ce contenu a du sens pour vous, partagez-le avec quelqu’un qui aimerait également le lire.