Le Brésil

Dossier explore les différents visages de l’œuvre de Celso Furtado – Jornal da USP

La nouvelle édition de «Revista do IEB» propose des articles sur la vie, la pensée et les actions de l’économiste Paraiba

Par Claudia Costa

L’économiste Paraiba Celso Furtado (1920-2004), interprète du Brésil – Photo: Wikimedia Commons

«Né à Paraíba, en 1920, sa formation et sa maturité ont pratiquement traversé le 20e siècle, réussissant à laisser un héritage d’indépendance critique et d’engagement pour une société plus juste qui sert d’inspiration pour faire face aux années sombres que nous traversons actuellement. (…) Furtado est un penseur brésilien, un concept difficile à définir, mais qui fait allusion à une particularité historique et sociale qui doit être comprise, ou du moins remise en question. C’est ce qu’écrivent les professeurs Fernando Paixão, Inês Cordeiro Gouveia et Luciana Suarez Galvão dans l’éditorial de la nouvelle édition de Magazine IEB – publié par l’Institut d’études brésiliennes de l’USP (IEB) -, qui apporte un dossier sur l’économiste Celso Furtado (1920-2004), reconnu comme l’un des grands interprètes du Brésil.

+ Plus

Publié: 26/04/2019

Avec le titre Celso Furtado, transdisciplinaire et contemporain, le dossier est organisé par Alexandre de Freitas Barbosa et Alexandre Macchione Saes – tous deux de l’USP -, Vera Alves Cepêda, de l’Université fédérale de São Carlos (Ufscar) et André Botelho, de l’Université fédérale de Rio de Janeiro (UFRJ). «Traiter Furtado et son travail, c’est réfléchir aux profonds changements qui ont eu lieu dans la société, la culture et les institutions brésiliennes depuis 1920 jusqu’à aujourd’hui et qui sont enracinés dans les buts, les formes et les résultats de la réflexion de l’auteur», écrivent l’ouverture.

Les 12 articles qui composent le dossier sont regroupés en trois domaines principaux. Comme l’expliquent les organisateurs, le premier axe examine les contributions de base de Celso Furtado, en étudiant sa formation d’économiste et son interprétation du Brésil et du carrefour du sous-développement; le second suit la trajectoire de ses idées, mobilisées dans différents contextes historiques, débattant des limites du libéralisme et de la centralité du rôle de l’État et de la planification, dans un contexte de sous-développement et de dépendance; et le troisième élargit la lecture de l’économiste Celso Furtado à ses dialogues transdisciplinaires, interprétation incapable d’être contenue dans la théorie économique rigide et hermétique.

Couverture de la nouvelle édition de Magazine IEB, qui apporte un dossier sur Celso Furtado – Photo: Divulgation

Le magazine comprend également, dans la section Documentation, l’article Retour à Fonts baptismaux: Celso Furtado et la prophétie de Sudene, écrit par Darlan Praxedes Barboza et Elisabete Marin Ribas, présentant des documents inédits de la collection personnelle de Celso Furtado faisant référence à Sudene (Surintendance pour le développement du Nord-Est), dont il était le fondateur, en 1959. «En plus de cartographier le débat autour Sudene et son leadership par le «jeune» Furtado également, les principaux opposants au projet de transformation du Nord-Est, qui allait bien au-delà de la transformation économique, sont présentés dans le texte. Sur la base de cette documentation, on peut réfuter une fois pour toutes l’affirmation frivole de certains économistes, pour qui Furtado ne se serait pas consacré au thème de l’éducation. L’une des priorités de Sudène était précisément d’éliminer l’analphabétisme et d’élargir l’offre de personnel technique, comme le montre le plan structurel d’éducation de 1962, élaboré en coopération avec les gouvernements. agences d’Etat, USAID (Alliance pour le Progrès) et MEC », révèlent les organisateurs.

Il existe également deux critiques de livres de Furtado: une sur le Journaux intermittents, publié en 2019 par Cia. das Letras, et Celso Furtado et 60 ans de formation économique au Brésil, lancé en 2020 par BBM Publications et Edições Sesc.

«Nous percevons que les réinterprétations possibles de l’œuvre et de la trajectoire de Furtado portent les marques de transdisciplinarité et de contemporanéité, présentes dans la formation des générations successives, et toujours fondamentales pour la compréhension de ce pays si distinct – et en même temps si proche – de la celui qui obsédait le Furtado depuis le début de sa carrière », estiment les organisateurs du dossier.

LES Magazine IEB, numéro 78, publié par l’Institut d’études brésiliennes de l’USP (IEB), est disponible gratuitement sur le portail des magazines de l’USP.

Vous pourriez également aimer...