Hé! Avec ces séries, l’Espagne se dit « présente » sur Netflix

La croissance de Netflix en Espagne a été notable ces dernières années. Les productions originales espagnoles ont joué un rôle crucial dans ce succès, à tel point que des histoires comme « La casa de papel » ont vu leur adaptation sud-coréenne.

Et en 2017, Netflix a lancé la série Heist. Bien qu’il s’agisse initialement d’un succès local en espagnol, la plateforme a coupé et renommé l’intrigue pour le public international sous le nom de « Money Heist ». Elle est devenue la série non anglaise la plus populaire de Netflix et reste l'un des titres les plus regardés au monde.

Outre « Money Heist », d’autres séries espagnoles ont triomphé sur la plateforme. « Elite » a atteint sa huitième et dernière saison, tandis que « Nowhere » a également connu un grand succès international. Ces productions ont montré que l’Espagne a du talent et de la créativité à offrir au monde.

Investissement en post-production

Netflix investit en Espagne pour en faire un pays leader en post-production audiovisuelle. L'entreprise a organisé des sessions de formation pour réduire le fossé technique et favoriser le développement des professionnels de ce secteur.

Même si la croissance mondiale de Netflix a été plus faible en 2021, l'Espagne a clôturé l'année comme l'un des pays européens avec le plus d'abonnés à la plateforme. Les revenus de Netflix en Espagne ont augmenté de 14,5 % en 2022 et l'entreprise continue de miser sur le talent et la créativité espagnole.

L'Espagne s'est avérée être un pilier fondamental pour Netflix, avec des productions originales réussies et des investissements constants dans le pays. L'industrie du streaming en Espagne continue de croître et son impact sur le panorama audiovisuel est indéniable. Ci-dessous, nous laissons cinq séries qui sont un échantillon de ce boom :

« Le temps que je te donne »

Cette production espagnole de Netflix explore un format créatif différent avec 11 épisodes de 11 minutes chacun.

« El tiempo que te dio » suit l'histoire de Lina et Nico, qui se séparent après de nombreuses années de vie commune. Lina, bien décidée à avancer dans sa vie, s'efforce de recommencer et de penser un peu moins à lui chaque jour. La série raconte comment surmonter une rupture et comment Lina cherche à oublier un amour passé tout en déménageant, en cherchant un nouvel emploi et en essayant de nouvelles expériences.

La série met en vedette Nadia de Santiago et Álvaro Cervantes. Les deux acteurs jouent un rôle clé dans l’intrigue, traduisant les émotions et les défis auxquels les personnages sont confrontés après la séparation.

Nadia est non seulement la protagoniste, mais aussi la créatrice de la série. Sa vision artistique et narrative se reflète dans la structure d'épisodes courts et dans l'exploration des sentiments et des changements que Lina éprouve après la rupture. La série offre une perspective nouvelle et émouvante sur le processus de guérison d’un cœur brisé.

« Élite »

« Elite » est une série produite par Zeta Studios Production pour Netflix. L'intrigue se déroule à Las Encinas, l'école la plus exclusive du pays où l'élite envoie ses enfants étudier. Dans ce monde privilégié des fêtes de la haute société, des enfants riches, du sexe et de la drogue, trois jeunes de la classe ouvrière s'inscrivent à l'école. Les différences entre eux et les étudiants riches déclenchent une série d'événements qui aboutissent à un meurtre qui se répète saison après saison.

Le casting comprend des acteurs talentueux tels que María Pedraza, Miguel Herrán, Itzan Escamilla, Álvaro Rico, Ester Expósito, Danna Paola, Omar Ayuso, Valentina Zenere, Claudia Salas et bien d'autres. Chacun d’eux donne vie à des personnages complexes et passionnants, contribuant au succès de la série.

La production a été créée par Carlos Montero Castiñeira et Darío Madrona. Sa première sur Netflix a eu lieu le 5 octobre 2018. Tout au long de ses sept saisons, « Elite » a captivé le public avec son mélange de mystère, de romance, de drogue, de sexe et de drames pour adolescents dans un environnement plein de secrets et de rivalités.

« Valéria »

« Valeria » est une série télévisée espagnole qui se développe autour de la vie de Valeria, une écrivaine en crise. La série est basée sur la saga romane « Dans la peau de Valeria » d'Elísabet Benavent. Jusqu'à présent, trois saisons ont été diffusées, avec un total de 25 épisodes.

L'histoire tourne autour de Valeria, interprétée par Diana Gómez, une écrivaine qui cherche l'inspiration pour écrire son livre, tout en essayant de survivre dans la société actuelle avec des engagements économiques tout en essayant de sauver son mariage.

Au cours de ce voyage, elle était accompagnée de son amie Lola (jouée par Silma López), Carmen (Paula Malia) et Nerea (jouée par Teresa Riott), qui à leur tour ont leurs propres dilemmes.

L'intrigue se déroule à Madrid et offre une vision fraîche et réaliste des relations et des défis auxquels sont confrontées les femmes modernes. Son succès réside dans son approche authentique, ses personnages attachants et sa capacité à se connecter avec le public, en particulier ceux qui ont raté des émissions comme « Sex and the City ».