Maduro sur la rectification de l’AP : la vérité sur le Venezuela triomphera toujours

« L’agence de presse Associated Press (AP) des États-Unis reconnaît avoir menti sur mes déclarations faites lors de la Grande Caravane de la Fureur Populaire Nationale du 4 février », a déclaré le président de la République Nicolás Maduro, à travers une publication sur son compte sur le réseau social X.

Le chef de l’État a assuré que la vérité du Venezuela prévaudra toujours face à la manipulation de la communication, en référence à la rectification faite par l’agence de presse Associated Press (AP) de sa publication, où elle déformait les déclarations du président vénézuélien.

L’agence de presse a titré avec une citation hors contexte et manipulée, où le chef de l’Etat aurait affirmé avoir remporté les élections présidentielles « par crochet ou par escroc ».

Le président Nicolás Maduro a affirmé que la correction apportée par l’agence AP montre que « la vérité du Venezuela triomphera toujours des mensonges et de la manipulation des sociétés de communication transnationales ».

Près d’une semaine après avoir commis ce manquement à l’éthique – et après les plaintes déposées par le gouvernement national – l’agence américaine Associated Press a publié la citation exacte prononcée lors de l’événement et l’a replacée dans son contexte : « Le président a demandé à ses partisans « calmes et sains d’esprit ».  » face à toute action contre le gouvernement et a assuré que face à cela,  » nous allons gagner, par crochet ou par escroc, nous allons gagner, gagner toujours « , ont publié les médias.