Le jeu est terminé !! Merci beaucoup pour votre compagnie.
Oui messieurs. Le juge indique la fin de la seconde mi-temps.
Il y a un changement. J. Bueno (Philadelphie) entre à la place de A. Bedoya.
A. Powell est remplacé par N. Harriel (Philadelphie).
3-0 L. Flach (Philadelphie) frappe le ballon dans le fond du but.
Pedro Santos est remplacé par M. Berry (Columbus Crew).
Il prend sa retraiteS. Santos Gomes et S. Findlay (Philadelphie) entrent sur le terrain.
Carton jaune pour S. Santos Gomes (Philadelphie).
L’arbitre montre un carton jaune à A. Powell (Philadelphie).
D. Gazdag est remplacé par Q. Sullivan (Philadelphie).
Il y a un changement. S. Abdul (Columbus Crew) entre à la place de S. Moreira.
Il retire M. Hairston et L. Fraser (Columbus Crew) entrent sur le terrain de jeu.
Pedro Santos (Columbus Crew) reçoit un avertissement et l’arbitre lui montre le carton jaune.
L’arbitre montre à K. Wagner (Philadelphie) le deuxième carton jaune.
A. Keita est remplacé par L. Díaz (Columbus Crew).
Il y a un changement. D. Etienne (Columbus Crew) entre à la place de M. Valenzuela.
2-0 A. Bedoya (Philadelphie) frappe le ballon au fond du but.
Le coup de sifflet de Victor Rivas commence et la seconde mi-temps commence.
L’arbitre Victor Rivas siffle la fin de la première mi-temps.
K. Wagner (Philadelphie) reçoit un avertissement et l’arbitre lui montre le carton jaune.
1-0 But !!! J. Elliott (Philadelphie) But !! Il a battu le gardien !!
Le match est en cours.
Les équipes ont joué 29 matchs les unes contre les autres, Columbus Crew en a remporté 15, en a perdu 10 et a fait match nul 4.
Le dernier match joué par les équipes a été remporté par l’Union de Philadelphie marquant 1 but(s).
L’Union de Philadelphie a joué son dernier match contre les Red Bulls de New York, les deux équipes ont marqué 1 but(s) pour égaliser le match.
Columbus Crew a marqué 2 but(s) lors de son dernier match en battant CF Montréal.
Columbus Crew a eu une mauvaise performance en perdant 6 matchs sur ses 10 derniers joués.
L’Union de Philadelphie a surpassé les autres équipes à domicile, remportant 7 de leurs 10 derniers matchs.
Au cours des 10 derniers matchs, l’Union de Philadelphie en a remporté 4, perdu 3 et fait match nul 3.
Columbus Crew a remporté 3 matchs, perdu 6 et fait match nul 1 lors de leurs 10 derniers matchs joués.
Les alignements ont été annoncés et les joueurs s’échauffent.
Il reste peu de choses avant le début du match au Subaru Park Stadium. Nous sommes à quelques minutes du coup d’envoi.