São Paulo – "Sûrement membre du groupe criminel, en raison de leur race." Cet extrait fait partie d'une condamnation prononcée par la juge Inês Marchalek Zarpelon, du 1er tribunal correctionnel du district de la région métropolitaine de Curitiba, dans une action pénale contre un homme noir. Natan Vieira da Paz, 48 ans, a été condamné à 14 ans et 2 mois de prison, accusé d'appartenir à une organisation criminelle et de pratiquer le vol.
La décision a été rendue le 19 juin, mais n'a été publiée que mardi dernier (11). La phrase dit: «Sur sa conduite sociale, on ne sait rien. Certainement un membre du groupe criminel, en raison de sa race, les crimes ont agi de manière extrêmement discrète et, avec les autres, ont provoqué l'inquiétude et le désespoir de la population, ils doivent donc être évalués négativement ».
Dans deux autres extraits, le juge répète la déclaration sur la «race» en citant l'accusé. «Sur sa conduite sociale, on ne sait rien. Certainement un membre du groupe criminel, en raison de sa race », écrit-il également aux pages 109 et 110 de la décision.
Au journaliste Igor Carvalho, de Brasil de Fato, l'avocat Thayse Pozzobon, qui représente l'accusé, a déclaré qu'il ferait appel de la décision du juge et appellera également le Conseil national de la justice (CNJ) pour faire annuler le procès, en raison du racisme pratiqué. «Malheureusement, le racisme reste évident dans les propos du juge qui a compris que Nathan est un criminel parce qu'il est noir et doit être condamné. Cette pratique est intolérable. Cette condamnation doit être annulée et prononcée par un juge absolument impartial », a déclaré Thayse.
Racisme
L'affaire a retenti sur les réseaux sociaux ce mercredi (12). Professeur à la faculté de droit de l'Université de Brasília (UnB) Debora Diniz a qualifié la phrase de «criminelle».
«Pourquoi les juges ont-ils besoin d'apprendre l'histoire et la sociologie? Penser le juste au-delà des troubles racistes. Le juge a écrit dans la phrase que le danger de l'individu était dû à «sa race». C'était un homme noir. La condamnation est un crime », a-t-il déclaré dans le réseaux sociaux.
Aussi pour Brasil de Fato, Douglas Belchior, fondateur de l'Uneafro, affirme qu'il n'y a aucun doute sur le racisme dans l'épisode. «Cette juge raciste doit perdre son mandat et répondre du crime qu'elle a commis. Le parquet doit prendre position et poursuivre. C'est une phrase et une position inacceptables. Et cela met en lumière un autre thème récurrent: le caractère structurellement raciste du pouvoir judiciaire entraîne des décisions sélectives chaque jour depuis toujours. Jusqu'à quand? »Demanda-t-il.
